検索ワード: erzkonservativ (ドイツ語 - 英語)

zeshins kunststil ist traditionell konservativ - erzkonservativ ist vielleicht die bessere charakterisierung.
zeshin's art style is traditional and conservative - ultra conservative may be a better word to describe it.

die initiative ist in diesem sinne im wahrsten sinne des wortes erzkonservativ, nicht reformorientiert.
to this extent the initiative is arch-conservative, in the truest sense of the word, not reform-oriented.

wenn sich herausstellt, dass der neue majlis größtenteils aus erzkonservativen, sogar radikalen islamisten besteht, brauchen wir keinen wert auf enge beziehungen zu legen. „ reine steuerverschwendung“ , meinte vor einer stunde ein deutscher iranspezialist zu mir, der auch wähler ist.
if it turns out that the vast majority of the new majlis consists of arch-conservative, even radical islamists, we should not set any store by close relations. ‘ a sheer waste of taxes,’ a german iran specialist , who is also a voter , commented to me an hour ago.