検索ワード: europalette (ドイツ語 - 英語)

***keine europalette
***no euro pallet

europalette 80 x 120 cm
europalette 80 x 120 cm

europalette (50 kisten/ 725 kg).
european pallet (50 cases/725kgs).

europalette: 80 cm x 120 cm x 255 cm
pallete dimensions: 80 cm x 120 cm x 255 cm

(auf basis einer europalette 1200 x 800 mm)
(based on the euro pallet 1200 x 800 mm)

world und europalette (80 kisten/ 720 kg).
continental and european pallet (80 cases / 720kgs).

anzahl kartons pro europalette (800 mm x 1200 mm)
carton per europallet (800 mm x 1200 mm)

im vordergrund steht die europalette auf der die ladung stand.
on which the load was standing can be seen in the foreground.

bei der getränkekanisteranwendung dauert das scannen der europalette ca. 8 s.
in the example of the beverage can solution the scan process of a europallet needs approximately 8 seconds.

das bild zeigt, dass untere bretter der europalette an die hauptbalken des
the photos show that the lower euro-pallet boards fits with

eine kostengünstigere und stabile variante bietet die beetkonstruktion aus einer europalette.
a less expensive and sturdy variation is the bed construction made of a euro pallet.

verpackung (l x b x h) auf europalette 140 x 80 x 80 cm
shipping carton (w × d × h) on europallet 140 × 80 × 80 cm

schrift auf der europalette, der satellitenschüssel, der fassade, der boje und dem wasserbecken.
the single words of the sentence can be found on the europallet, the satellite dish, the facade, the buoy and the water bassin.

kann auch dazu verwendet werden die ware auf eine europalette besser abzusichern und vor einem unerwünschtem eingriff sicherzustellen.
it may also serve as protection against unauthorized access to the cargo on the pallet.

die europalette ist 800 mm breit, das heißt, dass der freie raum auf ihren seiten 103 mm beträgt.
the euro-pallet is 800 mm wide, so in the table it is clear by 103 mm on its sides.

jedes einzelgebinde wie europalette, karton, sack ist mit materialbezeichnung, materialnummer und beinhalteter menge zu kennzeichnen.
each individual container such as a euro pallet, carton or sack is to be labelled with the material description, material number and included quantity.

was verursacht, dass es sehr einfach ist, die europalette zwischen den beinen aufzustellen, siehe bilder 11 und 12.
their distance is 1006 mm, which makes it easy to place a pallet between the legs, see photos 11 and 12.

die neue kompaktklasse besteht aus solarworld sunmodule plus poly, montagegestell sunfix plus, kabeln und steckern, die auf einer europalette verpackt sind.
the new compact set consists of solarworld sunmodule plus poly modules, the sunfix plus mounting frame, cables and plugs which are all packed on one eur-pallet.

spanplatte, europalette, spanngurte, klebeband, kunststoffbänder, Äste, präparierter mäusebussard, verschiedene objekte, neonröhren und elektrokabel
chipboard, pallet, tension belts, adhesive tape, branches, stuffed buzzard, several objects, neon lamps and electric cables

tabelle 1 u. 2 zeigen das beispiel für 1 kg produkt (beschichtete tür) und 0,005 kg verpackung (europalette)
first you need to quantify the type of packaging and the related transport (see table 1: for the packaging of 1 kg of laminated door 0.005 kg of pallet is needed).