プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2009 war sie auf europatournee.
she was signed to everest in 1958.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
nun ist die europatournee gestartet.
the european tour for his campaign has now begun.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mit der gleichnamigen europatournee ging oomph!
on september 10, 2010, oomph!
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
new york philharmonic und alan gilbert auf europatournee
new york philharmonic and alan gilbert on tour through europe
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seine europatournee liegt gerade hinter ihm.
his european tour is just behind him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
europatournee mit miagi 2012 in deutschland und Österreich
2012, european tour with miagi in germany and austria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2005 hat sie nektar auf ihrer europatournee begleitet.
in 2005 they accompanied nektar at their european tour.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
im februar folgte eine große europatournee mit megadeth.
to promote this album they toured with megadeth.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
konzert von camerata ireland im rahmen ihrer europatournee
performance by camerata ireland as part of european tour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auch einige aspiranten, die auf europatournee sind, nahmen teil.
some students who are currently on the european tour participated as well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
für warhol und sedgwick war die europatournee ein voller erfolg.
she was eventually taken out of the school due to her anorexia.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
caridad hierrezuelo auf einer umfangreichen europatournee (12 konzerte in
hierrezuelo on an extensive tour of europe (12 concerts in spain, portugal,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die ersten konzerte der europatournee finden anfang august statt.
die ersten konzerte der europatournee finden anfang august statt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1932 begleitete wilson die sängerin nina mae mckinney bei einer europatournee.
in 1932 the pianist joined nina mae mckinney on a european tour.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
daraufhin spielten babyshambles im januar und februar 2008 erneut eine europatournee.
in january and february 2008, babyshambles played their biggest european tour to date.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
1953 ließ er sich während einer europatournee dieses orchesters in schweden nieder.
during a european tour with hampton he decided to stay in europe and spend time in sweden.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
seines quartetts für seine europatournee (12 auftritte in luxemburg, bel-
join his quartet for their european tour (12 performances in luxembourg,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wer sich vom gegenteil überzeugen will, kann sich die jungs derzeit auf europatournee antun.
wer sich vom gegenteil überzeugen will, kann sich die jungs derzeit auf europatournee antun.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
unter dem management der konzertdirektion fand die erste europatournee des boston symphony orchestra statt.
the boston symphony orchestra embarked on its first european tour under the management of konzertdirektion schmid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
europatournee absolvierte america auch einen auftritt in der deutschen musikshow "musikladen".
during their tour of europe america also plays in the german tv show "musikladen".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています