検索ワード: für den rest des jahres allen gute wünsche (ドイツ語 - 英語)

was macht ihr den rest des jahres?
what do you do the rest of the year?

so kann es den rest des jahres bleiben!
so kann es den rest des jahres bleiben!

dies wird auch für den rest des jahres gelten.
this will continue for the rest of the year.

also dürfen wir uns auch auf den rest des jahres freuen.
we are looking forward to what this year has in store for everyone.

genießen sie den rest des jahres für die hälfte des preises
enjoy the rest of the year for half of the price

den rest des jahres wird für die nächte ein pullover benötigt.
the rest of the year you will need a warm jersey for the evenings.

für den rest des jahres wird das gebäude an eine hotelfachschule vermietet.
make the beds for the conference participants

also, was sind die pläne für den rest des jahres und nächstes jahr?
so what are the plans for the rest of the year and next year?

für den rest des jahres war sie an Übungen entlang der westküste beteiligt.
for the remainder of the year, she engaged in exercises along the west coast.

das ist ihr vorrat an kultur, der muss reichen für den rest des jahres.
that is their ration on western culture, which has to last them for the whole year.

wir müssen bedenken, welche situation für den rest des jahres zu erwarten ist.
we need to look at the likely situation for the rest of this year.

am letzten tag schließlich vereinbart ländern auf einem arbeitsplan für den rest des jahres.
on the final day, countries ultimately agreed on a workplan for the rest of the year.

genießen sie den rest des jahres für die hälfte des preises - holmes place bismarckstraße
enjoy the rest of the year for half of the price - holmes place ostkreuz fitnessstudio, pool, wellness & sauna near by berlin friedrichshain, prenzlauer berg and lichtenberg

dennoch hat chiclana de la frontera auch den rest des jahres kutlurelle erreignisse auf dem programm.
still, lots of cultural events in chiclana de la frontera are provided all year long.

das heim ist von juni bis september tagtäglich geöffnet, den rest des jahres über jedoch nur am wochenende.
it is open every day from june to september, and only during the weekends for the rest of the year.

für den rest des jahres stehen bei bedarf andere experten zur verfügung, die gerne vermittelt werden.
in the rest of the year, its possible to make to contact to other experts, who'll bring you there.

den rest des jahres spielte er aber wieder für die chicago wolves, die den calder cup gewinnen konnten.
in the 2007–08 season, haydar again was relied heavily upon with the wolves, and was instrumental in helping the wolves win the calder cup, his second.

genießen sie den rest des jahres für die hälfte des preises - hamburger meile fitness, wellness, schwimmbad
enjoy the rest of the year for half of the price - holmes place - am gürzenich

demnach akkumulieren wir für den rest des jahres schulden, indem wir unser natürliches kapital abbauen und abfall anhäufen.
the rest of the year, we are accumulating debt by depleting our natural capital and letting waste accumulate.

den rest des jahres 2000 fehdete team canada gegen die "misfits in action" und "filthy animals".
throughout late 2000, team canada feuded with the misfits in action and filthy animals factions.