検索ワード: fachgebundene hochschulreife (ドイツ語 - 英語)

hochschulreife
college entrance qualification

allgemeine hochschulreife oder fachgebundene hochschulreife
general higher education entrance qualification or technical university entrance qualification.

allgemeine hochschulreife
higher school-leaving certificate

zulassungsvoraussetzung ist die allgemeine oder die fachgebundene hochschulreife.
the admission requirement is a general or specific university entrance qualification.

_nachweis der qualifikation (allgemeine oder fachgebundene hochschulreife)
_evidence of qualification for entry (general or subject-specific university entrance certificate)

- hochschulreife oder ähnliches
- secondary upper school or equivalent

allgemeine hochschulreife, maturaabschluss
general qualification for university entrance

allgemeine hochschulreife oder fachhochschulreife
general higher education or university entrance qualification

allgemeine hochschulreife, option a
general certificate of secondary education

grundsätzliche voraussetzung für die immatrikulation ist meistens die allgemeine oder fachgebundene hochschulreife.
where there is clarification, it is usually set by a government agency.

du besitzt die allgemeine hochschulreife
you hold a secondary school completion and university qualification

abitur, fachgebundene hochschulreife, fachhochschulreife oder berufliche qualifikation (informationen für berufl.
secondary school certificate (general qualification for university entrance or equivalent degree at a school abroad)

allgemeine hochschulreife oder eine gleichwertige vorbildung
general qualification for university entrance or equivalent training

sie haben bereits erfolglos versucht, eine allgemeine oder fachgebundene hochschulreife oder fachhochschulreife zu erlangen.
you have already tried to obtain a general higher education entrance certificate (allgemeine hochschulreife) or a higher education entrance certificate bound to a specific group of subjects (fachgebundene hochschulreife or fachhochschulreife) but without success.

(mindestvoraussetzung: fachhochschulreife oder allgemeine hochschulreife)
(minimum requirements: university of applied sciences entrance qualification or general higher education entrance qualification)

== leben ==warwick erlangte 1952 die hochschulreife.
his degrees include: the a.b.

nachweis der hochschulreife (amtlich beglaubigte kopie)
proof of university entrance qualification (officially certified copy)

nachweis der allgemeinen hochschulreife (maturazeugnis, ahs, bhs)
proof of university entrance qualification (completion of secondary education) orrelevant bachelor or master degree certificate

1980 anerkennung der deutschen hochschulreife (zentralkolleg uni hamburg)
1980 recognition of the german matriculation standard (university of hamburg)

hochschulzugang für begabte ohne hochschulreife - zulassung zur prüfung beantragen
admission to higher education for gifted persons with no entrance qualification - applying for admittance to examination