検索ワード: farbreihenfolge (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

farbreihenfolge

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

Ändern der farbreihenfolge beim farbverlauf

英語

changing the order of colors

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sequentielles anzeigesystem mit verÄnderlicher farbreihenfolge

英語

sequential display system with changing color order

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

februar 1794 wurde die flagge mit der heutigen farbreihenfolge zur offiziellen nationalflagge der ersten republik erklärt.

英語

this is the flag of france, it is the flag of our victorious armies, it is the flag of our triumphs that must be addressed before europe.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

== Ähnlichkeiten ==die farbreihenfolge und -anordnung der flagge myanmars entspricht der flagge litauens.

英語

the adoption of the new flag was announced on state media just prior to the flag changing.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die farbreihenfolge bei einem farbverlauf ändern sie einfach per drag and drop. klicken sie auf die registerkarte oberfläche und hier auf farbverlauf .

英語

you can use fonttwister as browser if you want to preview your file collection on hard disk. for this click the tab style and then the button .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dass die 1992 eingeführte flagge tadschikistans dieselbe farbreihenfolge wie die flagge ungarns hat, ist reiner zufall und nicht auf gemeinsame wurzeln zurückzuführen.

英語

the stripes are horizontal rather than vertical to prevent confusion with the italian flag, which had also been designed after the french flag.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

du steuerst die balken mit den cursor-tasten. die farbreihenfolge tauschst du mit der "5" im zahlenblock.

英語

you control the falling blocks with the cursor keys. rotate colors with the numpad 5 key.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

von den zu rekonstruierenden tapeten oder bordüren wird für jede druckfarbe eine rapportgetreue zeichnung angefertigt, die den modelansatz, die nach dem drucken unsichtbaren Überschneidungen der farben und die farbreihenfolge berücksichtigt.

英語

from the wallpaper or border to be reconstructed an exact technical drawing for each colour to be printed is made, which takes into account the print-block starting points and the invisible lapover of the colours and colour sequence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn das knäuel gewechselt wird, ist es wichtig, dass die farbreihenfolge fortgesetzt wird, daher das garn so abpassen, dass nicht 2 gleichfarbige reihen aufeinander folgen.

英語

when changing ball, it is important to continue the colour row, so adjust yarn to avoid 2 similar rows after each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die software kann die auswirkungen einer Änderung der farbreihenfolge, der druckdichte oder des substrats aufzeigen und berechnet dabei unverzüglich ein neues profil. dementsprechend wird das ergebnis der geänderten bedingungen präzise und mit minimalem aufwand vorhergesagt.

英語

it can demonstrate the effect of changing the order of the color sequence, the print density or the substrate, immediately calculating a new profile. thus, the result of changed conditions are predicted accurately and with minimal expenditure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

a) die farbreihenfolge und die menge an farbe, die zusätzlich auf eine bereits bedruckte fläche aufgetragen wird, spielen hier keine rolle, da es sich in diesem fall nicht um Übereinanderdrucke handelt.

英語

a) ink sequence and the amount of additional ink applied to an already printed area play no role here because the inks are not overprints in this case.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei einem unentschieden beginnt der spieler, dessen höchste karte einen höheren rang hat; dabei gilt die farbreihenfolge kreuz (niedrig), karo, herz, pik (hoch).

英語

if there is a tie it is resolved by comparing the suits of the highest cards in the tied hands using the ranking order clubs (low), diamonds, hearts, spades (high).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,565,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK