プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
der rechnungshof sorgt dafür, dass alle hinterlegten und liquiden titel sowie bankguthaben und kassenbestände anhand von bescheinigungen, die von den verwahrenden instanzen ausgestellt werden, oder anhand von amtlichen feststellungsvermerken über den kassen- oder wertpapierbestand geprüft werden.
the court of auditors shall ensure that all securities and cash on deposit or in hand are checked against vouchers signed by the depositories or against official memoranda of cash and securities held.