検索ワード: feuchtigkeitsarme haut (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

feuchtigkeitsarme haut

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

empfohlen für feuchtigkeitsarme haut.

英語

this mask is recommended for dehydrated skin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

haut

英語

skin

最終更新: 2020-09-28
使用頻度: 41
品質:

ドイツ語

haut:

英語

haut:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- haut-;

英語

- the skin;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

+ haut ./.

英語

high ./.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

feuchtigkeitsarme cholestyraminzubereitung.

英語

low moisture cholestyramine composition.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

es ist ideal für trockene, feuchtigkeitsarme haut fest.

英語

it is ideal for dry, dehydrated skin tightly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hautbild: für reife und feuchtigkeitsarme, trockene haut

英語

skin condition: for mature and dry, dehydrated skin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist eines der Öle mit höchstem spreitvermögen und besonders für feuchtigkeitsarme haut geeignet.

英語

it is the fastest spreading oil and is suitable for skin types, which are poor in moisture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ergebnis ist eine feuchtigkeitsregulierende und regenerationsfördernde tagespflege für trockene, feuchtigkeitsarme und empfindliche haut.

英語

the result is a moisture-regulating and regenerating day cream for dry, moisture-depleted and sensitive skin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese samtweiche body creme macht sogar die extrem trockene und feuchtigkeitsarme haut wieder weich und geschmeidig.

英語

this velvety smooth body cream makes even the most dehydrated skin soft, supple and flexible again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

backfÄhige, schlÜpfrige, sÜsse, cremige, feuchtigkeitsarme fÜllungen und verfahren zu ihrer herstellungen

英語

bakeable, lubricious, sweet, creamy, low-moisture filler products and process for preparation

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

das ergebnis: eine trockene, feuchtigkeitsarme und devitalisierte haut, bei der die unterpolsterung abnimmt; verminderte elastizität und dehnbarkeit der haut.

英語

the result is: a dry, dehydrated, unvitalized skin with a structure that losses its firmness; reduction in cutaneous elasticity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

besonders die reife, trockene gesichtshaut, die in ihrer regenerationsfähigkeit nachgelassen hat, wird gestärkt und belebt. feuchtigkeitsarme, müde haut erhält neue formkraft.

英語

in particular the mature, dry skin of the face, which in seeking to regenerate itself has deteriorated, becomes strengthened and invigorated. it regains its ability to rejuvenate, tone and hydrate itself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei feuchtigkeitsarmer haut zusätzlich moisturizer: aminosäuren, glycerin

英語

in case of dry skin also moisturizers: amino acids, glycerin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der „durstlöscher“ für müde, feuchtigkeitsarme haut. pure wirkstoffe bilden ein depot, das ihre haut glatt, frisch und prall anfühlen lässt.

英語

the "thirst quencher" for tired, dehydrated skin. pure active ingredients create a supply which leaves your skin feeling smooth, fresh and firm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

produktbeschreibung: diese creme wirkt dem entstehen von falten und feinen linien entgegen und verleiht der haut neue elastizität. empfohlen für normale und/oder feuchtigkeitsarme haut.

英語

product description : this cream prevents the formation of wrinkles and fine lines, restores epidermal elasticity and is recommended for normal and/or dehydrated skin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ausgleichende nachtcreme mit geringer fettstufe zur pflege unreiner haut, die sensibel und feuchtigkeitsarm ist.

英語

compensatory night cream with low fat step to the care of impure skin, it is sensitive and poor in humidity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei sehr feuchtigkeitsarmer haut empfehlen wir in den ersten beiden wochen der anwendung eine kombinierte pflege mit sérum amniotique e. oder sérum extrait tissulaire.

英語

for very dehydrated skins, we strongly recommend combining fluide vip o2 with either sérum amniotique e. or sérum extrait tissulaire in the first two weeks of the treatment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei der reinigung ist es wichtig, dass eine häufige entfettung die sebumproduktion noch mehr anregt. da dabei ständig nmf-substanzen (natural moisturizing factor) entfernt werden, kann im extremfall eine feuchtigkeitsarme haut entstehen.

英語

for cleansing purposes it is important to know that a frequent degreasing will even intensify the sebum production. as nmf substances (natural moisturizing factor) are removed with every cleansing, the skin could become dehydrated in extreme cases.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,761,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK