検索ワード: fußgeschwüren (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

fußgeschwüren

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

einweihung einer neuen station zur behandlung von fußgeschwüren in kambodscha

英語

inaugurated in cambodia a new department for treating plantar ulcers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei der ersten wurde leukoscan im zusammenhang mit dem nachweis von osteomyelitis bei 102 patienten mit diabetischen fußgeschwüren untersucht.

英語

the first investigated leukoscan in the detection of osteomyelitis in 102 patients with diabetic foot ulcers.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

hydrokolloidverbände, um die heilung von fußgeschwüren bei menschen mit diabetes zu fördern, wenn sie mit anderen verbandtypen verglichen werden

英語

hydrocolloid dressings to promote foot ulcer healing in people with diabetes when compared with other dressing types

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

am 27. februar wurde in kambodscha in der provinz battambang die vom ordre de malte france betriebene neue station zur behandlung von fußgeschwüren offiziell eingeweiht.

英語

ordre de malte france’s new department for plantar ulcers was officially inaugurated on 27 february in battambang province, cambodia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

leukoscan ist zur szintigraphischen verwendung bei patienten mit verdacht auf osteomyelitis, einschließlich patienten mit diabetischen fußgeschwüren zur darstellung des orts und ausmaßes von infektionen/entzündungen an den knochen indiziert.

英語

leukoscan is indicated for diagnostic imaging for determining the location and extent of infection/ inflammation in bone in patients with suspected osteomyelitis, including patients with diabetic foot ulcers.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die vorgelegten daten reichten jedoch nicht aus, um die anwendung von invanz in der behandlung von harnwegsinfektionen sowie haut- und weichteilinfektionen, außer diabetischen fußgeschwüren, zu belegen.

英語

however, the data presented were not sufficient to support the use of invanz in the treatment of urinary tract infections and skin and soft tissue infections, except diabetic foot ulcers.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

leukoscan wird zur lokalisierung und bestimmung des ausmaßes von infektionen/entzündungen an den knochen bei patienten mit verdacht auf osteomyelitis (entzündung des knochens), einschließlich patienten mit diabetischen fußgeschwüren, angewendet.

英語

leukoscan is used to find the site and extent of infection or inflammation in patients with suspected osteomyelitis (bone infection), including patients with diabetic foot ulcers.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,744,193,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK