検索ワード: garaventa (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

garaventa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

david garaventa

英語

david

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

garaventa ag, ch/thun

英語

garaventa ag, ch/thun

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

baujahr: ???? lifthersteller: garaventa

英語

bouwjaar: ???? lift producent: garaventa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

autor(en): alexandra garaventa

英語

autor(en): jayne thompson, kenneth pickering

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

baujahr: ???? lifthersteller: girak-garaventa

英語

year of construction: ???? lift manufacturer: girak-garaventa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die neue technologie wurde vom österreichisch-schweizerischen seilbahnhersteller doppelmayr/garaventa geliefert.

英語

new rolling stocks were made by garaventa, a company based in bern, switzerland.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

Über die ropetrans holding ag wurde im jahr 2001/2002 die fusion von doppelmayr und garaventa durchgeführt.

英語

the merger of doppelmayr and garaventa was announced in 2001 and completed in 2002.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die doppelmayr/garaventa gruppe ist qualitäts- und technologieführer im seilbahnwesen und in diesem segment weltmarktführer.

英語

the doppelmayr/garaventa group is world number one in cableway quality and technology. and global market leader in this segment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die prodkammbahnen flumserberg ag und garaventa realisieren auf die wintersaison 2006/07 diesen für die schweiz neuen bahntyp auf den flumserbergen.

英語

prodkammbahnen flumserberg ag and garaventa are going to realize this detachable 8-seater at the flumserberge for the the winter season 2006/07.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die doppelmayr/garaventa gruppe ist qualitäts- und technologieführer im seilbahnwesen. die genaue kenntnis der kundenbedürfnisse und professionelles, präzises arbeiten sind grundlagen für die weltweite marktführerschaft.

英語

the doppelmayr/garaventa group is the world quality and technology leader in ropeway engineering. our world leadership in the ropeway construction market is based on the knowledge of our customer's needs as well as professionalism and precision in performance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

http://i991.photobucket.com/albums/af35/garaventa/stowa%20b-uhr/stowa2.jpg

英語

http://www.comparatifturf.com/wp-content/uploads/2013/06/cheval-au-galop.jpg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der italienische bassist federico sacchi, der am lago maggiore aufwuchs, studierte zunächst klavier am cantelli-konservatorium in novara und graduierte parallel dazu in rechtswissenschaften an der universität von mailand. bei ottavio garaventa liess er dann seine stimme ausbilden und debutierte als don quichotte in massenets gleichnamiger oper.

英語

the italian bass federico sacchi, who grew up on lake maggiore, originally studied piano at the cantelli conservatory in novara and also received his law degree at the university of milan. he then took up voice training with ottavio garaventa, making his debut as don quichotte in massenet’s eponymous opera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,751,098 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK