検索ワード: garnelenbestände (ドイツ語 - 英語)

wie wir wissen, ist kabeljau einer der wichtigsten fressfeinde von garnelen; es überrascht daher nicht, dass bei einem rückgang der kabeljaubestände die garnelenbestände steigen.
we know that cod is a key predator of prawns so it is not surprising that when the cod decline the prawns thrive.

mit der ersten Änderung soll ferner der austausch der sardellen- und seehechtquoten zwischen frankreich und portugal infolge der anpassung der regelung für den beitritt der iberischen länder gestattet und eine vorsorgliche tac für 1995 festgelegt werden, die der tac für den garnelenbestand von französisch guyana für 1994 entspricht.
the first amendment also authorizes the exchange of quotas of anchovies and hake between france and portugal, following the adjustment of the accession arrangements for spain and portugal, and fixes a precautionary tac identical to the 1994 tac for shrimp stocks in french guiana.