検索ワード: gehäuseausführung (ドイツ語 - 英語)

gehäuseausführung (g ...")
housing (bspp ...")

gehÄuseausfÜhrung fÜr eine pyromechanische trennvorrichtung
housing configuration for a pyromechanical disconnecting device

dabei kennzeichnet die letzte zahl die gehäuseausführung hinsichtlich des aufstell- und bügelgriffes.
the last number marks the type of the box in order to the prop-up and bow-handles.

filter in gehäuseausführung bestehen aus entfernbaren einsätzen, die in einem hochfrequenzsicheren schaltschrank montiert sind.
enclosure style filters consist of removable inserts mounted in a radio frequency secure cabinet.

die qi10 ist die installationsversion des q10 lautsprechers, von dem sie sich lediglich in gehäuseausführung und den montagevorrichtungen unterscheidet.
the qi1 is the installation version of the q1 line array loudspeaker. it is acoustically compatible with the standard road version, differing only in cabinet construction and mounting hardware.

die qi1 ist die installationsversion des q1 line array lautsprechers, von dem sie sich lediglich in gehäuseausführung und montagevorrichtungen unterscheidet.
the qi7 is the installation version of the q7 loudspeaker. it is acoustically compatible with the standard road version differing only in cabinet construction and mounting hardware.

das bild zeigt ein transpec-spektrometer in standard 19-zoll gehäuseausführung, wie z.b. für die plasma-emissonsmessung verwendet.
the picture shows a transpec spectrometer in standard 19-inch chassis, for example as used for plasma emission measurement.

2 gehäuseausführungen: stahlblech und nirosta
2 housing designs: sheet steel and stainless steel