検索ワード: gehäusehälften (ドイツ語 - 英語)

befestigung von gehäusehälften.
housing-half fastening arrangement.

verbindung der gehäusehälften:
assembly of the jacket halves:

verbindungsmittel für flanschlose gehäusehälften
fastening arrangement for a split flangeless casing

die beiden gehäusehälften sind aus aluminium gefertigt.
both half-casings consist of aluminium.

die gehäusehälften wurden nach dem ausschneiden mit plastikabfall verstärkt.
the body halves had been strengthend after they had been cut out.

die welle des rotors ist in den gehäusehälften zentrisch gelagert.
the axle of the rotor is mounted centrically within the casing.

hintere hilfsgeräteträger-gehäusehälfte
accessory gear box case rear half