検索ワード: gemeinschaftsgewässer (ドイツ語 - 英語)

gemeinschaftsgewässer
community waters

gemeinschaftsgewässer ii
community waters ii

westliche gemeinschaftsgewÄsser
western community waters

durchfahrt durch gemeinschaftsgewässer
transit through community waters

ii) außerhalb der gemeinschaftsgewässer;
(ii) outside community waters;

tac 22.070(1) gemeinschaftsgewässer
tac 22 070(1) community waters

nachhaltige fischerei außerhalb der gemeinschaftsgewässer
a sustainable fisheries policy outside community waters

genehmigung der fischerei ausserhalb der gemeinschaftsgewÄsser
authorisation to fish outside community waters

genehmigung der fischerei außerhalb der gemeinschaftsgewässer.
authorisation to fish outside community waters.

gebiet iiia und gemeinschaftsgewässer der gebiete iiibcd
zone iiia and community waters of iiibcd

angabe der fanggebiete (gemeinschaftsgewässer/andere);
indication of fishing zones (community waters/other);

gebiete iii (gemeinschaftsgewässer und internationale gewässer)
zone iii (community waters and international waters)

förderung des nachhaltigen fischfangs außerhalb der gemeinschaftsgewässer.
promoting sustainable fisheries beyond community waters.

artgrenadierfischcoryphaenoides rupestris | gebietiiia und iiibcd gemeinschaftsgewässer |
speciesroundnose grenadiercoryphaenoides rupestris | zoneiiia and community waters of iiibcd |

aktionsplan zur verbesserung von bestandsabschätzungen außerhalb der gemeinschaftsgewässer.
action plan to improve stock evaluation in non-community waters.

für gemeinschaftsgewässer jenseits der 6/12-seemeilen-zone:
for community waters beyond the 6-to-12-miles zones:

gemeinschaftsgewässer des ices-untergebiets iia und des ices-gebiets iv,
community waters of ices subdivision iia and of ices division iv,

"artgrenadierfischcoryphaenoides rupestris | gebietiiia und gemeinschaftsgewässer der gebiete iiibcd |
"speciesroundnose grenadiercoryphaenoides rupestris | zoneiiia and community waters of iiibcd |

ices-untergebiet iiia und gemeinschaftsgewässer der ices-untergebiete iiib, iiic und iiid,
ices subdivision iiia and community waters of ices subdivisions iiib, iiic and iiid,

"gemeinschaftsgewässer": die gewässer unter der hoheit oder der gerichtsbarkeit der mitgliedstaaten;
‘community waters’ means the waters under the sovereignty or jurisdiction of the member states;