検索ワード: geplante projekte (ドイツ語 - 英語)

geplante projekte
projects to be undertaken

neue und geplante projekte:
new and scheduled projects:

aktuelle und geplante projekte
current and planned projects

2. geplante projekte über € 100.000:
2. project applications exceeding € 100,000 require:

3. geplante projekte unter € 100.000:
3. project applications below € 100,000 require:

auf den folgenden seiten finden sie informationen über schon abgeschlossene, aktuelle und geplante projekte.
on our project sites we will inform you about finished, actual and future projects.

die Örtlichkeit der geplanten projekte ist unbekannt.
the location of the planned projects was unknown.

bis zu fünf gruppen erhalten je £1,000 unterstützung für geplante projekte. einreichungsfrist ist der 15. juli.
up to five groups will receive a £1,000 support line for envisioned projects. deadline is july 15.

an dieser stelle setzt das geplante projekt an.
and this is exactly the point, where this project takes shape.

fähigkeit des projektträgers, das geplante projekt durchzuführen;
promoter capability to implement the planned project;

die geplanten projekte werden in der ganzen stadt durchgeführt.
die geplanten projekte werden in der ganzen stadt durchgeführt.

hierfür sprechen die angekündigten und geplanten projekte vieler automobilhersteller.
this is supported by the projects which have been announced or are planned by many automobile manufacturers.

das geplante projekt würde die touristische ansichtskarte von omiš wesentlich verändern.
with the realisation of this project the tourist offer of omiš would change significantly.

der bedarf für die laufenden oder geplanten projekte beläuft sich auf 400 milliarden euro.
the requirements for projects under way or planned are eur 400 billion.

der ausrüstungsbedarf der dort geplanten projekte wird bis zu 40 % aus projektmitteln gedeckt.
projects will be carried out at the site, with equipment needs met for up to 40% of the budget.

a) die im rahmen des fiaf durchgeführten, in durchführung befindlichen oder geplanten projekte
(a) projects implemented, being implemented or planned under the fifg; and

die laufzeit der geplanten projekte soll 36 monate betragen und darf diesen zeitraum nicht überschreiten.
the duration of the projects should be 36 months, and cannot exceed this period.

ferner ist die homepage der bank besser geworden, seit dort eine liste geplanter projekte veröffentlicht wurde.
the eib has published a list of projects at the assessment stage.

jeder mitgliedstaat muss vorab für sich entscheiden, welches finanzinstrument sich am besten für die geplanten projekte eignet.
member states individually will need to determine in advance the instrument most suited to the planned projects.

die geplanten projekte sollen unter anderem klären, welche rolle entzündungen bei traumatischen und neurodegenerativen prozessen spielen.
the projects they plan include an attempt to find out what role inflammation plays in traumatic and neurodegenerative processes.