検索ワード: geringqualifizierter (ドイツ語 - 英語)

wie eine grundqualifikation geringqualifizierter arbeitnehmer zu erreichen ist;
how to achieve basic skills for low-skilled workers;

probleme geringqualifizierter menschen: arbeit, bildung, wohnen;
challenges for lowly qualified people: work, education, housing;

es muss mehr für eine generelle lösung der probleme geringqualifizierter getan werden.
more needs to be done to address the problems of the low qualified in general.

der mindestlohn ist notwendig, um härtefälle und armut geringqualifizierter individuen zu vermeiden.
the minimum wage (as any minimum price) has contributed to a surplus of the labor resource: that is,

auch bemühte man sich darum, die beschäftigungschancen geringqualifizierter oder behinderter menschen zu verbessern.
measures design to improve employment for less employable or disabled persons have also been introduced.

f) alternative ausbildungsprogramme für jugendliche aufzulegen, die die schule abbre­chen oder geringqualifizierter arbeit nachgehen;
f) develop alternative training programmes for young people leaving school early or in low-skilled jobs;

zu diesen möglichkeiten gehören neue verbrauchermärkte sowie positive aussichten für die fremdenverkehrsbranche, auch für geringqualifizierte.
these opportunities include new consumer markets and good prospects for the tourism industry, including for the less educated.