検索ワード: geschwindigkeitsverlauf (ドイツ語 - 英語)

die grüne kurve kennzeichnet den geschwindigkeitsverlauf, die gelbe die rotationsgeschwindigkeit.
the green curve indicates the the rate process, the yellow the rotation rate.

in figur 5 ist schematisch ein geschwindigkeitsverlauf 148 für die schwenkgeschwindigkeit des prüfelements 52 gezeigt.
[0127] a speed curve representing the pivotal speed of the checking element is shown in fig. 5 in a schematic manner.

im beschleunigungs- und geschwindigkeitsverlauf gibt es - unabhängig von der last - nur lineare rampen.
acceleration and velocity profiles are solely based on linear ramps, irrespective of load, which completely eliminates creeping speed.

die nächsten grafiken zeigen den geschwindigkeitsverlauf (grün) gegenüber der rotationsgeschwindigkeit (gelb).
the following diagrams show the rate process (green) in relation to the rotation rate (yellow).

außerdem kann hier auch ein linearer geschwindigkeitsverlauf eingestellt werden. dies ermöglicht eine konstante transferrate durch eine lineare abnahme der rotationsgeschwindigkeit.
furthermore, plextool allows you to anable “linear rate process,” which causes the transfer rate to remain at a constant linear progression from the rotation rate.

anordnung zur messung des geschwindigkeitsverlaufs einer fläche.
device for measuring the speed relative to a surface.