検索ワード: gewinnberichtigung (ドイツ語 - 英語)

gewinnberichtigung
transfer pricing adjustments

gewinnberichtigung von verbundenen unternehmen
adjustment of the profits of associated enterprises

gewinnberichtigung zwischen verbundenen unternehmen
adjustment of profits of associated enterprises

strafzuschlag im zusammenhang mit einer gewinnberichtigung
adjustment-related penalty

auf dieser grundlage kann bewertet werden, wie wirksam diese instrumente bei der beseitigung von doppelbesteuerung durch gewinnberichtigung bei verbundenen unternehmen sind.
this will allow the effectiveness of these instruments in the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises to be assessed.

bereits 1976 hatte der rat einen vorschlag zur beseitigung der doppelbesteuerung für den fall der gewinnberichtigung zwischen verbundenen unternehmen vorgelegt (schiedsverfahren).
already in 1976, the council had been submitted a proposal for on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of transfer of profit between associated enterprises (arbitration procedure).

Übereinkommen über die beseitigung der doppelbesteuerung im falle von gewinnberichtigungen zwischen verbundenen unternehmen
convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises