検索ワード: giudicarie (ドイツ語 - 英語)

stumiaga: ein kleines dorf typisch für die giudicarie.
stumiaga: a small village typical of valli giudicarie.

vigo rendena gehört zur "comunità delle giudicarie".
vigo rendena borders the following municipalities: pelugo, montagne, villa rendena and darè.

3 sterne hotels - valli giudicarie und valle del chiese
3 star hotels - valli giudicarie and valle del chiese

reich an häusern im typischen baustil der giudicarie und adelspalazzi.
it features many houses typical of the valli giudicarie and noble buildings.

ballino: ein wichtiger verbindungsweg zwischen den giudicarie und dem gardaseegebiet.
ballino: an important communication link between the valli giudicarie and lake garda.

0 unterkünfte 2 sterne zwischen welchen man sich entscheiden kann(valli giudicarie und valle del chiese)
0 2 star accommodations to choose among(valli giudicarie and valle del chiese)

you are here: tourismus und reisen -> trentino südtirol -> trient -> restaurants im valli giudicarie
you are here: travel & tourism -> trentino-alto adige-south tyrol -> trento -> restaurants in valli giudicarie

die älteste ortschaft der valli giudicarie, daone, ist das tor zur region trentino, da sie in einer geschützten lage an der grenze zur lombardei liegt.
in the valle del chiese valley, natural border between the regions of trentino and lombardia, rises daone, one of the oldest villages of the valli giudicarie valleys.

die bedeutung von stenico im mittelalter wird durch die tatsache bezeugt, dass seine burg residenz des fürstbischofs bernardo clesio war und für lange zeit dem fürstbischöflichen hauptmann der giudicarie und seinem hof quartier gewährte.
the importance of stenico during the middle ages is proved by the fact that its castle was the residence of the prince bishop bernardo clesio and, for a long time, of the episcopal captain of the valli giudicarie and his whole court.

die hochebene paganella liegt westlich von trient, unter dem gleichnamigen paganella berg, zwischen dem etschtal, dem valle dei laghi tal, den valli giudicarie und dem molveno see im trentino.
the paganella is a small mountain group formed by a plateau and peaks under the 2125 m. the massif rises east of trento and is surrounded by the adige valley, the valle dei laghi valley and the valli giudicarie valleys.

adamello naturpark ist der größte park im gebiet von trient im herz der retiche alpen unter den giudicarie, non und sole tälern. sein umfang enthält verschiedene geomorphologische zonen: im westen sind d... mehr informationen
adamello-brenta national park is the largest park in the trentino region, in the heart of the retiche alps, among the giudicarie, non and sole valleys. its perimeter encloses quite distinct geomorpholoci... more information

(1) gemäß artikel 5 der verordnung (ewg) nr. 2081/92 hat italien bei der kommission die eintragung von "spressa delle giudicarie" als ursprungsangabe beantragt.
(1) in accordance with article 5 of regulation (eec) no 2081/92, italy sent the commission an application for the registration of the name "spressa delle giudicarie" as a designation of origin.