検索ワード: glucoseresorption (ドイツ語 - 英語)

- verzögerung der intestinalen glucoseresorption.
- by delaying intestinal glucose absorption.

- durch verzögerung der intestinalen glucoseresorption.
- by delaying intestinal glucose absorption.

erhöhung der insulinempfindlichkeit in der muskulatur und damit verbesserung der peripheren glucoseaufnahme und -verwertung und verzögerung der intestinalen glucoseresorption.
in muscle, by increasing insulin sensitivity, improving peripheral glucose uptake and utilization, and delay of intestinal glucose absorption.

empagliflozin inhibiert nicht andere glucosetransporter, die für den glucosetransport in periphere gewebe von bedeutung sind, und ist für sglt2 5.000-mal selektiver als für sglt1, den maßgeblichen transporter für die glucoseresorption im darm.
empagliflozin does not inhibit other glucose transporters important for glucose transport into peripheral tissues and is 5000 times more selective for sglt2 versus sglt1, the major transporter responsible for glucose absorption in the gut.

aufgrund des potentials, die postprandialen plasmaglucose-exkursionen durch eine verzögerte intestinale glucoseresorption zu reduzieren, wird jedoch empfohlen, invokana vor der ersten mahlzeit des tages einzunehmen (siehe abschnitte 4.2 und 5.1).
however, based on the potential to reduce postprandial plasma glucose excursions due to delayed intestinal glucose absorption, it is recommended that invokana be taken before the first meal of the day (see sections 4.2 and 5.1).