検索ワード: grenzüberschreitungen (ドイツ語 - 英語)

): "grenzüberschreitungen.
), "grenzüberschreitungen.

grenzüberschreitungen in form und arbeitsweise
crossing boundaries of form and workmanship

solche grenzüberschreitungen gab es bereits.
it has in the past been possible to watch television across national borders.

zeitgenossen: die selbstverständlichkeit der grenzüberschreitungen .
zeitgenossen: the self-evidence of transgressing boundaries.

die grenzüberschreitungen des filmemachers ulrich seidl".
==biography==seidl grew up in a catholic family.

im jahr 2007 wurden 17.000 grenzüberschreitungen verzeichnet.
in the year 2007, 17,000 border crossings recorded.

es sind die schlechten liebesgeschichten, die mit grenzüberschreitungen enden.
es sind die schlechten liebesgeschichten, die mit grenzüberschreitungen enden.

in der reihe "grenzüberschreitungen" ist es im jahr 2003 erschienen.
this book was published as part of the series "grenzüberschreitungen" in the year 2003. mayer is quoting contemporary shamans in germany by length, thus giving an authentic account on the people that are living modern shamanhood.

die kompetenzsphären gottes und des kaisers waren evangelische definitionen und grenzüberschreitungen mussten kritisiert werden.
the spheres of jurisdiction between god and caesar were defined in the gospel; and encroachments were to be castigated.

k.m.: ...um ebensolche grenzüberschreitungen zu erreichen, in "diese wunderwelt einzudringen"?
k.m.: ... in order to similarly succeed in crossing borders, to "invade into this wonder world"?

bereits bei der gründung wurden aber neue entwürfe für grenzüberschreitungen, für eine synthese von spezialwissen vorgelegt.(8)
but from the very beginning new suggestions were put forward for the crossing of borders and for a synthesis of specialised knowledge.(8).

video - grenzüberschreitungen; artists participating in the exhibition discuss borders and the issues surrounding the transgression of borders in the context of their work.
video - grenzüberschreitungen; artists participating in the exhibition discuss borders and the issues surrounding the transgression of borders in the context of their work.

kennzeichen bei grenzüberschreitung spr
identity crossing border lng