検索ワード: groos (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

groos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

person - groos ...

英語

person - groos ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

groos heidelberg, 1910.

英語

groos heidelberg, 1910.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

heidelberg, j. groos 1969 (habil.

英語

heidelberg, j. groos, 1969.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

" mittenaar 1988* helmut groos (hrsg.

英語

" mittenaar, 1988* helmut groos (editor): "heimat und geschichte.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

* karl groos: "die spiele der tiere.

英語

these kinds of games are preserved in modern times.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

komödie, regie: wolfgang groos, 2013, 98 min.

英語

comedy, director: wolfgang groos, 2013, 98 min.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

groos, heidelberg, isbn 3-87276-718-6.

英語

isbn 4-590-00570-0; isbn 0-89346-149-0.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

format: kino, regie: wolfgang groos, rolle: kai

英語

format: cinema, director: wolfgang groos, role: kai

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

geschäftsführer der firma wiesheu sind volker groos und ulrich müller.

英語

volker groos and ulrich müller are managing directors of wiesheu gmbh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die vampirschwestern ist ein deutscher kinderfilm von wolfgang groos aus dem jahr 2012.

英語

die vampirschwestern (english: vampire sisters) is a 2012 german children's film by wolfgang groos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

* susanne küper, ulrike groos und vanessa joan müller (hrsg.

英語

* "palermo", edited by: susanne küper, ulrike groos, vanessa joan müller.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

heidelberg: julius groos verlag 1996 (deutsch im kontrast; bd.

英語

heidelberg: julius groos verlag 1996 (deutsch im kontrast; vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

v.l.n.r.:gerald matt, ulrike groos, vanessa joan müller,

英語

from left to right: gerald matt, ulrike groos, vanessa joan müller, dirk luckow,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine produktion der kunsthochschule für medien köln. koproduktion: schneider + groos filmproduktion externe kooperation:

英語

a production of the academy of media arts cologne. co-production: schneider + groos filmproduktion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mit einem essay von stephan berg sowie texten von michael bracewell, lutz eitel, ulrike groos, hans dieter huber und peter pakesch

英語

with an essay by stephan berg and texts by michael bracewell, lutz eitel, ulrike groos, hans dieter huber, and peter pakesch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

herr groos wird auch zukünftig in enger abstimmung mit dem aufsichtsrat alle laufenden projekte, insbesondere in panama und griechenland, sowie die geplante kapitalerhöhung weiter vorantreiben.

英語

mr. gross will push also in close coordination with the supervisory board push all current projects, particularly in panama and greece, as well as the planned capital increase.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im dns gibt es keinen unterschied zwischen groos- und kleinbuchstaben - pat.uio.no is identisch mit pat.uio.no.

英語

upper and lower-case characters are the same for dns, so pat.uio.no is identical to pat.uio.no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gemeinsam mit dem langjährigen vorstand stefan groos, der zukünftig vorrangig die bereiche operatives auslandsgeschäft, projektakquise, vertrieb und operation and maintenance verantworten wird, ist er zudem für strategie zuständig.

英語

together with the long-time member of the board of management stefan groos, who will be responsable in the future mainly for the operational business abroad, for the acquisition of new projects, sales and operation and maintenance, he will also be in chargefor the strategy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was also macht den erfolg des institutionellen modells kunsthalle aus? ulrike groos, max hollein, dirk luckow und gerald matt diskutieren veränderungen des institutionellen profils sowie chancen und herausforderungen heutiger kunsthallen in deutschland und Österreich.

英語

ulrike groos, director of kunsthalle düsseldorf, max hollein, director of the schirn kunsthalle in frankfurt, dirk luckow, director of kunsthalle zu kiel, and gerald matt, director of kunsthalle vienna, will discuss changes in the institutional profile, the opportunities and the challenges of art galleries today in austria and germany.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anlässlich von zehn jahren youtube widmet sich das industry meeting heuer der kurzfilmverwertung im netz und dabei nicht zuletzt dem sonderfall online-serien anhand von endzeit von anna und jan groos. weitere panels thematisieren zudem die rechtesituation bei musikvideos sowie die situation des kurzfilms zwischen kunst- und kinokontext.

英語

on the occasion of youtube’s 10th birthday the industry meeting takes a look at short film distribution on the net, including the special case of online series, using the example of endzeit by anna and jan groos. further panels broach the issue of rights with regard to music videos and the situation of short films between the contexts of art and cinema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,750,004,023 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK