プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
grundbetrag
basic import levy, basic levy on imports
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
grundbetrag der ausgleichszahlung
basic compensatory payment
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
grundbetrag ab inkrafttreten + 3 jahre
applied basic amount as from three years after the entry into force
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
auf schweizer seite angewendeter grundbetrag
applied basic amount on the swiss side
der grundbetrag wird wie folgt festgesetzt:
the basic amount shall be fixed as follows:
最終更新: 2016-10-13 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
gutachten (grundbetrag, zzgl. aufwand und kosten) 250,00 €
expert opinion (basic amount, plus expenses) 250,00 €
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
landwirtschaftlicher rohstoff | grundbetrag ab inkrafttreten | grundbetrag ab inkrafttreten + 3 jahre |
agricultural raw material | applied basic amount as from the entry into force | applied basic amount as from three years after the entry into force |
最終更新: 2017-02-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
erwachsene grundbetrag € 55,- zzgl. eintritt je person schulgruppen grundbetrag € 45,- zzgl. eintritt je person
- groups : adults : forfeit of 55€ + price of entry per visitor, students : forfeit of 45€ + price of entry per child.
folgende grundbeträge der geldbußen sollten daher festgesetzt werden:
the following basic amounts of the fines are therefore witheld:
最終更新: 2016-11-27 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com