検索ワード: gruppe geschäftsjahr (ドイツ語 - 英語)

geschäftsjahr
financial year

geschäftsjahr .
финансовый .

der messer gruppe auch im geschäftsjahr 2002.
corporate debts during the 2002 financial year.

die bene gruppe plant auch im laufenden geschäftsjahr
also in the current business year, the bene group

gruppe im letzten geschäftsjahr betrachtet, erkennt man
financial year, you quickly recognise that sales of the

würth-gruppe schließt geschäftsjahr 2010 erfolgreich ab
the würth group successfully closes the business year 2010

aareal bank gruppe bleibt im geschäftsjahr 2008 auf kurs
aareal bank group remains on course in the 2008 financial year

würth-gruppe startet hervorragend in das geschäftsjahr 2006
outstanding start of the würth group into the year 2006

die swisslog-gruppe ist gut ins geschäftsjahr 2015 gestartet.
swisslog group had a good start into the 2015 financial year.

in der bauer gruppe entspricht das geschäftsjahr dem kalenderjahr.
the bauer group’s financial year is the calendar year.

aareal bank gruppe mit starkem start in das geschäftsjahr 2014
aareal bank group posts a strong start to the 2014 financial year

aareal: aareal bank gruppe bleibt im geschäftsjahr 2008 auf kurs
aareal: aareal bank group remains on course in the 2008 financial year

die aareal bank gruppe ist erfolgreich in das geschäftsjahr 2011 gestartet.
aareal bank group started successfully into the 2011 financial year.

künzelsau. die würth-gruppe ist gut ins geschäftsjahr 2015 gestartet.
künzelsau. the würth group has had a good start to the business year 2015.

die flughafen wien gruppe blickt auf ein erfolgreiches geschäftsjahr 2007 zurück.
2007 was a successful year for the flughafen wien group.

die aareal bank gruppe blickt auf ein sehr erfolgreiches geschäftsjahr 2006 zurück.
aareal bank group enjoyed a very successful financial year in 2006.

guter start der würth-gruppe ins geschäftsjahr 2014 sorgt für optimismus
the würth group's good start to the business year 2014 gives cause for optimism

die aareal bank gruppe hat im geschäftsjahr 2012 ihre geplanten refinanzierungsaktivitäten erfolgreich durchgeführt.
aareal bank group successfully carried out its funding activities as planned during the 2012 financial year.

aareal bank gruppe: positiver start in das geschäftsjahr 2008 trotz schwierigen marktumfelds
aareal bank group starts the 2008 financial year on a positive note, despite the challenging environment

die phw-gruppe rechnet für das geschäftsjahr 2005/2006 mit einem moderaten wachstum.
the phw group is expecting moderate growth for the 2005/2006 financial year.