検索ワード: habe einige millionen auf der bank (ドイツ語 - 英語)

auf der bank
at the bank

schulden auf der bank,
schulden auf der bank,

quadrat auf der bank -
square on the bench -

bragi, auf der bank!
thou, bragi, upon the bench!

ich habe einige ideen.
i have half a dozen ideas.

ich habe einige fragen…
i have several questions...

der computer des schleudersitzes zögerte für einige millionen takte.
the ejector seat's computer hesitated for several million instructions.

laut statistischen angaben beläuft sich diese minderheit auf einige millionen.
according to statistics, this minority numbers several million.

die neuerkrankungen an malaria belaufen sich auf einige millionen infizierte pro jahr.
the incidence of malaria is about a couple of [million] people get infected every year.

in deutschland haben einige millionen haushalte schwierigkeiten ihre energierechnung zu bezahlen.
in germany, millions of households have problems to pay the energy bill. providing energy saving advice is one approach to solve the problem.

haben einige ausbezahlt.
all you have to do is play!

einige millionen arbeiter und studenten wurden für die idee einer stimme gegen den kapitalismus der konzerne gewonnen.
a few million workers and students have been won to the idea of a vote against corporate capitalism.

leider wurde gerade diese erde in unserem jahrhundert zum grab für einige millionen juden.
unfortunately, in our century this particular land became the grave for several million jews.

jetzt sind einige millionen euro nicht vorhanden, weil sie nicht im haushalt eingestellt waren.
now, several million euros are not available, because they were not included in the budget.

in dieser phase zahlten auch mehrere großunternehmen einige millionen dm an die jewish claims conference.
during this phase, several large companies also paid several million dm to the jewish claims conference.

auf stabelchod leben zwischen 30 und 40 hirsche, etwa zehn murmeltiere und hochgerechnet einige millionen insekten.
between 30 and 40 deer, about ten marmots and, according to projections, several million insects live on stabelchod today.

auf grund der schweinepest sind in holland zehn millionen schweine getötet worden und auch in deutschland einige millionen.
in holland ten million pigs have died from swine fever, and in germany one million.

wie alle t-tauri-sterne ist t tauri selbst auch jung, nur einige millionen jahre alt.
like all t tauri stars, it is very young, being only a million years old.

der klang von implodierenden galaxien einige millionen lichtjahre entfernt, bei dem sich das strahlenspektrum in hörbare frequenzen transponiert wird.
the sound of galaxies imploding from a couple of million light years away, with the radiation spectrum transposed into auditory frequencies.

allein der kurzfilm verschlang einige millionen yuan. alle halbe stunde wird dieser durch die 360 grad technik sehenswerte film gezeigt.
this short movie cost some million yuan. every half an hour this movie is shown but it is worth seeing this due to the 360 degrees technology.