検索ワード: hast du mich gesehen (ドイツ語 - 英語)

"hast du mich gesehen?"
see me now. don't talk about it later.

du hast du hast mich
i have called you, i have ordered you

hast du mich betrogen?
did you cheat on me?

"hast du mich vermisst?"
"hast du mich vermisst?"

auch er hat mich gesehen.
he saw me as well.

hast du mich je geliebt?
have you ever loved me? never

weil du mich gesehen hast, hast du geglaubt.
because you have seen me, have you believed?

144 was mir gebricht und wie du mich gesehen.
how thou hast seen me, and this ban beside,

wieso hast du mich angeschrieben?
wieso hast du mich angeschrieben ?

"hast du mich vermisst" (2000)
"altered flesh" (2003)

da sie lebendig mich gesehen hatten.
wonder at me, aware that i was living.

vielleicht habt ihr wirklich mich gesehen?
perhaps you really have seen me?

du hast mich vergessen als du mich verliessest.
you did not understand me as though my words and spirit are different from yours.

er fragt: “haben sie mich gesehen?”
he asks, “have they seen me?”

kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.
no sooner had he seen me than he began to run away.

jesus spricht zu ihm: weil du mich gesehen hast, hast du geglaubt.
jesus said to him, "because you have seen me, you have believed.

"sie muß mich gesehen haben. hrm, sei es drum.
there was no way he could have been seen.

jh 20,29 jesus spricht zu ihm: weil du mich gesehen hast, hast du geglaubt.
jn 20,29 jesus said to him, "because you have seen me, have you believed?

und: "wer mich gesehen hat, hat den vater gesehen."
and: "he that sees me sees the father also." (jn 14.9 b).

er fragt: „und wie wäre es, wenn sie mich gesehen hätten?”
he asks, “and how would it be if they saw me?”