検索ワード: hauptakteure (ドイツ語 - 英語)

hauptakteure
main actors

die hauptakteure
the key players

unsere hauptakteure
our protagonists

wer sind die hauptakteure?
wer sind die hauptakrteure?

hauptakteure sind die mitgliedstaaten.
the member states are the main players.

die mitgliedstaaten – die hauptakteure
member states – the primary actors

(c) unterstützung der hauptakteure
(c) support to main actors

who is who ? (die hauptakteure)
who is who ?

die fami kunden sind die hauptakteure.
fami’s customers are the protagonists.

a. ziele, strategien und hauptakteure
a. aims, strategies and main actors 1 .

4.1 kmu als hauptakteure der volkswirtschaft.
4.1 smes as leading players in the economy.

iii. das bild der hauptakteure in der literatur
it is a question of seeing the big picture -the story of salvation- imbedded in the business of the church's daily life and work.

weitere hauptakteure neben der europäischen kommission
key players other than the european commission

schaffung institutioneller grundlagen für hauptakteure abgeschlossen.
institution building for main stakeholders completed.

wollen wir die hauptakteure dieser globalisierung sein?
do we want to play a leading role in this globalisation?

die städte sind faktisch die hauptakteure der regionalpolitik.
cities are, in fact, the key players in regional policy.

doch das bild ändert sich. neue hauptakteure tauchen auf.
but the picture is changing, and we are seeing that there are new key players coming onto the scene.

die hauptakteure in diesem transportsystem sind nicht bekannt.
the key regulators of this transport system are not known.

Über das professionelle umfeld und die hauptakteure bescheid wissen
knowledge of professional environment and its key actors

er war einer der hauptakteure bei der manipulierten präsidentschaftswahl 2006.
he was one of the main actors in the fraudulent presidential election in 2006.