検索ワード: hervortreten (ドイツ語 - 英語)

]" klarheit hervortreten“.
president – manager of the bank.

hervortreten in eine neue welt
emerging into a new world

das hervortreten der wahren einen
the emergence of the true ones

hervortreten aus der isolation und einsamkeit
emerge from isolation and loneliness

nur so kann das, was ist, klar hervortreten.
only then the actual reality comes out clearly.

ein stärkeres hervortreten von wahren einen.
the further emergence of the true ones.

das eiern wird deutlicher hervortreten, gewaltsamer.
the wobble will become more pronounced, more violent.

später werden dann die fünf geschmacksqualitäten hervortreten.
afterwards, the five tastes will come through.

es ist von hier, daß satans hörner hervortreten.
it is from here that satan's horn emerges"!

die unterwolle soll nicht aus dem deckhaar hervortreten.
the undercoat must not show through the top coat.

dies ist möglich, weil wir nun als wahre eine hervortreten.
this is possible because we are now emerging as true ones. true ones follow their heart's knowing at all times.

das neunte tor feiert das hervortreten der wahren einen.
ninth gate celebrates the emergence of the true ones.

dann werden wir auf einem völlig neuen niveau hervortreten.
this is when we emerge on a totally new level.

das eine wesen in aktin: das hervortreten der wahren einen
one being in action: the emergence of the true ones

das hervortreten des als wafd (die delegation) als politische kraft
the emergence of al wafd (the delegation) as a political force

das morgengebet ist das hervortreten der ersten knospe aus dem boden;
the morning prayer is the emergence of the first bud from the ground;

alles wird zunehmend leichter und klarer seit wir als wahre eine hervortreten.
everything is becoming increasingly lighter and clearer since we emerged as true ones.

dadurch wird ein raum geschaffen, in dem unser wahres selbst hervortreten kann.
that activity manifests in "imagination"—the constant, automatic flow of words and images in our minds. subduing imagination is a shortcut—if we can turn away from our own thoughts and feelings within a moment, we are freed from our imaginary identities and space is created in which our true self can emerge. we cannot "conquer" the lower self; in fact, that is a lower-self idea.

da auch andere hervortreten und aus vielen verschiedenen richtungen zusammen kommen werden.
for others will also be emerging, coming from many different directions.

4. linien, die besonders hervortreten sollen, mit dem fineliner erneut nachzeichnen.
4. trace the lines that are supposed to come out strongly with a fineliner after the paint is dry.