プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hydraulikmotoren
hydraulic engines and motors
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
hydraulikmotoren und -pumpen.
improvements in hydraulic motors and hydraulic pumps.
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
gezogen von zwei hydraulikmotoren.
pullby 2 hydraulic motors.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
antriebe (zylinder, hydraulikmotoren)
- actuators (cylinders, hydraulic motors)
drehmoment der hydraulikmotoren (einzug)
torque from hydraulic motor(s)
getriebe, hydraulikmotoren, verschiedene messsensoren,
gears, hydraulic motors, various measuring sensors, weight-
kompakte hydraulikmotoren mit hohem drehmoment.
compact high torque hydraulic motors.
- zwei in der trommel eingebaute hydraulikmotoren.
- two hydraulic motors built into the drum.
hydraulikmotoren zum antrieb der mischerwelle und der förderschnecke
hydraulic motors for driving the mixer shaft and worm conveyor
steuerung für hydraulikmotoren mit schnell ansprechendem eilgangventil.
fluid motor control circuit with fast-acting quick-drop valve.
die hydraulikmotoren stammen auch hier von staffa/kawasaki.
the high-pressure hydraulic motors were provided by staffa/kawasaki.
sämtliche hydraulikkomponenten wie hydraulikzylinder, pumpen, elektro- und hydraulikmotoren
all hydraulic components such as hydraulic cylinders, pumps, electric and hydraulic motors
das bohrgerät wird von einem dieselmotor über hydraulikmotoren und radnabengetriebe angetrieben.
the drill is powered by a diesel engine via hydraulic motors and wheel hub drives.
für die drehbewegungen werden die wichtigsten hydraulikmotoren und deren einsatzgebiete betrachtet.
the most important hydraulic motors and their applications are reviewed for the rotational movements.
kontrolleinrichtung für metallstäbe mit verteilung und verschiedenen hydraulikmotoren zum speisen von mehrspindelautomaten.
metal bar feed control device with distributor and several hydraulic motors for feeding a multispindle automatic lathe.
leistungsstarke hydraulikmotoren und laufrollen sorgen für sanftes anfahren und einen geräuschlosen lauf.
powerful hydraulic motors and track rollers ensure soft start-up and silent operation.
sunfab hydraulics entwickelt, konstruiert und vertreibt hydraulikmotoren und hydraulikpumpen; hauptzielgruppe ist der lkw-markt.
sunfab hydraulics develop, manufacture, and market hydraulic motors and hydraulic pumps.
drehrichtung und drehgeschwindigkeit eines hydraulikmotors einstellen
setting the direction and speed of rotation of a hydraulic motor