検索ワード: hyperlinkleiste (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

hyperlinkleiste

英語

hyperlink bar

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

hyperlinkleiste ein/aus

英語

show/hide hyperlink bar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

suchen mit der hyperlinkleiste

英語

searching with the hyperlink bar

最終更新: 2017-01-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

ansicht - symbolleisten - hyperlinkleiste

英語

view - toolbars - hyperlink bar

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

menü - ansicht - symbolleisten - hyperlinkleiste

英語

choose view - toolbars - hyperlink bar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

hyperlinkleiste - symbol hyperlink-dialog - register dokument

英語

on hyperlink bar, click hyperlink dialog icon - document

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

sie öffnen die hyperlinkleiste über ansicht - symbolleisten - hyperlinkleiste.

英語

you can open the hyperlink bar in view - toolbars - hyperlink bar.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

bearbeiten sie den url in der hyperlinkleiste und drücken sie die eingabetaste.

英語

edit the url on the hyperlink bar and press the return key.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

Öffnen sie die hyperlinkleiste (ansicht - symbolleisten - hyperlinkleiste).

英語

open hyperlink bar (view - toolbars - hyperlink bar).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

hyperlinkleiste - symbol hyperlink-dialog - register neues dokument

英語

on hyperlink bar, click hyperlink dialog icon - new document

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

das suchen mit der hyperlinkleiste ist in der %productname -hilfe ausführlich erklärt.

英語

the search function in the hyperlink bar is explained in detail in the %productname help.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

klicken sie auf das symbol link in der hyperlinkleiste bzw. auf Übernehmen im hyperlink-dialog.

英語

click the link icon on the hyperlink bar or click accept in the hyperlink dialog.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

in der hyperlinkleiste können sie suchbegriffe eingeben und per mausklick bei den konfigurierten suchmaschinen des internets danach suchen lassen.

英語

use the hyperlink bar to enter search criteria and start a search with one of the predefined internet search engines.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

wenn die hyperlinkleiste angezeigt wird, können sie den dort eingegebenen oder angezeigten url mit hilfe des symbols link in der hyperlinkleiste in ihren text übernehmen.

英語

if the hyperlink bar is visible, insert the displayed url directly into your text by using the link icon.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

hiermit wird die anzeige der hyperlinkleiste wechselweise ein- und ausgeschaltet.sie dient zum bearbeiten und einfügen von hyperlinks und zum suchen nach stichworten im internet.

英語

use this toolbar to edit and insert hyperlinks and to search for keywords in the internet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

\<link href=\"text/shared/main0209.xhp\" name=\"hyperlinkleiste\"\>hyperlinkleiste\</link\>

英語

\<link href=\"text/shared/main0209.xhp\" name=\"hyperlink bar\"\>hyperlink bar\</link\>

最終更新: 2017-01-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,964,975 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK