人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich bin fertig mit dir.
i'm through with you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
du bist jetzt fertig mit dem spiel.
you are finished now with the game.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aber ich bin fertig .
but i'm done.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
so, ich bin fertig!
the vaktoths may be trouble, so i used missiles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mit dem spiel am 21.
==references==
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
bin fertig.
bin fertig.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich bin fertig zu gehen.
i'm ready to go.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
bist du fertig mit dem buch?
are you through with this book?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
britta: ok. danke! wir sind fertig mit dem spiel!
ok thank you we finished the game!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er sagte: “ich bin fertig mit der welt“.
but once when i think of dragon’s story it’s a dragon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich liebe dich. ich bin fertig.
i love you. i'm through.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gezwungen, am tisch mit dem spiel
invitation at the table
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und ich bin fertig, euren wunsch,
und ich bin fertig, euren wunsch,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hohoho jetzt bin ich erst mal fertig mit dem upload.
hohoho jetzt bin ich erst mal fertig mit dem upload.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chris froome: "ich bin fertig."
chris froome: "i'm tired"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
der broschüre, die mit dem spiel kommt.
cover of the booklet that comes with the game.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aber nun fertig mit dem unsinn, aufstehen!"
now you shut up that nonsense and climb out of this."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fertig (mit den nerven)
finished (with the nerves too)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ist tom fertig mit essen?
is tom finished eating?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
und wir sind fertig mit dem fliesen und dem ausfugen,
we finished putting the tiles in the wellness area,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: