人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tom ging zum einkaufen in die stadt.
tom went downtown to do shopping.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
einkaufen in der stadt
urban shopping by the harbor
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in die stadt
into the city
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dann ging er in die stadt.
and she went into the city.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in die stadt?".
are we going out?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
danach ging er in die stadt.
then he went back to town.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tom ging zum einkauf in die stadt.
tom went downtown to do shopping.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich ging in die schule.
i walked in to school.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
ich ging sogleich, die stadt zu besehn,
i immediately set to visit the town,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich ging in die stadt um ein gutes restaurant zu suchen.
i went into the town in search of a good restaurant.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
einkaufen in leh
shopping in leh
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich ging mit ihm in die kirche.
i went to church with him.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich ging an diesem tage um 10 uhr vormittags in die innere stadt.
about 10 o'clock on the day in question i walked into the center of the town.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
einkaufen in birmingham
sehenswürdigkeiten in birmingham
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
einkaufen in london...
shopping in london...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- einkaufen in colombo
- shopping in colombo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich ging in die demokratische republik kongo.
i went to the democratic republic of congo.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
für nicht mal einen euro ging es flugs in die stadt.
for less than € 1 we arrived in nyazvizh in no time at all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich ging viel zu weit in die falsche richtung.
i also apologize for my egoic abuses, a reflection of my own misguided ego, pumped up to deal with an inherently competitive world. i couldn't distinguish the healthy, confident ego from the cocky, unhealthy ego. i went much too far in the wrong direction.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich ging
i was going away
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: