人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich habe leider nichts.
ich habe leider nichts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
habe leider vergessen auf 80m das swr abzuspeichern.
unfortunately i have forgot to save the swr in the 80m band.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich habe leider gar kein geld.
sorry, i don't have any money.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich habe leider vergessen,wenn du letzte woche geburstag hattest
unfortunately i have forgotten that you had last week geburstag
最終更新： 2016-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
eine alte stierkampfarena. habe leider den namen vergessen.
an old bull fight arena, but i forgot the name.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe leider 2 andere termine
unfortunately i can not attend the appointment
最終更新： 2023-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe leider keine zeit mehr dazu.
unfortunately i have no more time left.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
ja, ich habe leider nicht teilgenommen.
ja, ich habe leider nicht teilgenommen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe leider gerade zu viel zu tun.
unfortunately, i'm too busy right now.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe leider nur einen nackenband - hg
ich habe leider nur einen nackenband - hg
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
diese lösung hat leider viele nachteile.
unfortunately, this solution has many disadvantages.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe leider zu keinem von ihnen kontakt.
unfortunately, there is no contact to one of them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
naja, ich habe leider nicht das interview geführt.
naja, ich habe leider nicht das interview geführt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(und nebenbei leider vieles einfach vergessen...)
(and forget alot meanwhile unfortunately)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
...hab ich leider viel zu wenig
...i always have too little time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
habe leider nur den schluss gesehen.
habe leider nur den schluss gesehen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe leider erst heute den link zum wetterstudio hiddensee entdeckt.
ich habe leider erst heute den link zum wetterstudio hiddensee entdeckt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
achtung: ich habe leider erst die ersten 6 levels fertiggestellt.
attention: up to now i could finish the first 6 levels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe leider fast den eindruck, dass solche reden ansteckend wirken.
i tend to get the impression that speeches of this kind are, unfortunately, infectious.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
ich habe leider den eindruck, dass die meisten bewertungen im papierkorb landen.
it is unfortunately my impression that most evaluations are simply binned.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：