検索ワード: ich kuke mir schon mal sachen in fes (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

ich kuke mir schon mal sachen in fes

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

hab ich mir schon mal überlegt,

英語

if i turn out like him, i think i'm gonna cry, baby

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das gefällt mir schon mal.

英語

i rather like this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

*überleg* hatte ich mir schon mal überleg...

英語

*überleg* hatte ich mir schon mal überleg...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

@caillean - das buch habe ich mir schon mal in der bibliothek ausgeliehen.

英語

@caillean - das buch habe ich mir schon mal in der bibliothek ausgeliehen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die animationen gefallen mir schon mal. :)

英語

nice animations :) happy holidays to the team :d

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dazu habe ich mir schon mal geäussert. ich belasse es dabei.

英語

dazu habe ich mir schon mal geäussert. ich belasse es dabei.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das gefällt mir schon mal richtig gut. :)

英語

das gefällt mir schon mal richtig gut. :)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aber die richtung der idee gefällt mir schon mal.

英語

go to the top of the page

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

app und seite gefallen mir schon mal recht gut.

英語

app und seite gefallen mir schon mal recht gut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der uhrenladen gefällt mir schon mal ganz gut. hmmm!

英語

der uhrenladen gefällt mir schon mal ganz gut. hmmm!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich habe mir schon mal mit einem anderen programm eine qsl-karte erstellt,

英語

i have already designed a card with another program, how i can use it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die listen und das buch habe ich durch. hat mir schon mal sehr viel weiter geholfen.

英語

i clicked on the houses and some of their needs were very low.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

damit halte ich mir schon mal jene vom leib, die nur kommen, weils ein gratisbuffet gibt.

英語

that way i keep people at bay who are only coming because there is a free buffet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich werde die mitteilung der kommission sehr sorgfältig lesen. vielleicht können sie mir schon mal beim verstehen helfen.

英語

i will read the communication from the commission very carefully, but perhaps you can help me to understand matters.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

das ist mir schon mal aufgefallen, wie ich versehentlich 2 partitionen nach /mnt gemountet hab.

英語

das ist mir schon mal aufgefallen, wie ich versehentlich 2 partitionen nach /mnt gemountet hab.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hat jemand ahnung, woran das liegen könnte? anderweitig hat das bei mir schon mal funktioniert.

英語

hat jemand ahnung, woran das liegen könnte? anderweitig hat das bei mir schon mal funktioniert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das habe ich mir schon mal gedacht, aber man muss geduld haben und seinen kind die zeit geben die es braucht um sich an die neue situation zu gewöhnen.

英語

i did think this, but you have to have patience and give your child the time he/she needs to get used to a new situation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist mir schon mal bei einer anderen suche passiert, eine weiterleitung zu einem anderen thema wurde so unterbrochen.

英語

es ist mir schon mal bei einer anderen suche passiert, eine weiterleitung zu einem anderen thema wurde so unterbrochen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

alle waren in jons quest team, und bei mitch seavey oder jeff king im iditarod-team. kavik habe ich wieder von richie beattie geleast, der ist mit mir schon mal in 2008 gelaufen.

英語

grumpy kavik, who belongs to richie beattie, is back, he ran with me in 2008.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

usch ja. ich hab sie mir schon geholt, und ich kann es kaum erwarten, sie zu hören. aber vielleicht kannst du uns schon mal sagen, was da drauf ist?

英語

usch i've already got it, i can't wait to hear it, but maybe you can tell us what's on the cd. what do we find there?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,828,498 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK