人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich weiß nicht, warum.
i don’t know why.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"ich weiß nicht, die besonderheiten von ihr.
“i don’t know the specifics of it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"ich weiß nicht, was passiert ist [im vergangenen jahr].
“i don’t know what happened [last year].
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kd: ich weiß nicht verpassen ein spiel! ich habe nhl gamecenter live.
kd: i don’t miss a game! i have nhl gamecenter live.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"ich weiß nicht, welche rolle ich werde in montreal zu spielen.
“i don’t know what role i’m going to play in montreal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jd: ich weiß nicht mehr dorthin zu gelangen, so viel wie ich möchte.
jd: i don’t get over there as much as i’d like to.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kd: in diesen tagen, ich weiß nicht einmal darüber nachdenken.
kd: these days, i don’t even think about it. i just wear it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es nicht für die kinder!
it not for children!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nicht für den renneinsatz geeignet!
not applicable for racing!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die wohnung ist nicht für babys ausgestattet.
the apartment does not offer an equipment for babies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
>müsste ich mein geld nicht für die heutigen transferempfänger
> > > that it does not want to know information relevant
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"dustin nicht für diese verluste verantwortlich.
“dustin isn’t responsible for that loss.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
die, wie er meinte, nicht für den betriebsbedarf sei.
be part of the investigation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
diese schienen sind nicht für den vertikalen einbau geeignet.
we do not recommend vertical mounting (guillotine) for this model.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das modell ist nicht für kinder unter 14 jahren geeignet.
das modell ist nicht für kinder unter 14 jahren geeignet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die ermäà igung gilt nicht für den eintritt zu den veranstaltungen.
the discount is not applicable to the following events.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
> > es soll nicht für die bank lohnen.
> to lobby visa & mastercard not your bank)?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"wenn es nicht für carey, würden wir nicht über den sieg sprechen.
“if it wasn’t for carey, we wouldn’t be talking about the win.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ich : welche garantie auf ihrer seite, was ich bezahle und sie schicken?
i : what kind of warranty on your part that i will pay and you send?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"er hat große tut so weit. ich weiß für mich, persönlich war es ziemlich hart kommen und spielen.
“he’s been doing great so far. i know for myself, personally, it was pretty tough coming in and playing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています