人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich werde euch beschützen!
i'll protect you!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch beobachten.
i'll be watching you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch bald verlassen
i'm about to leave you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch alle vermissen.
i will miss you all.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
nun, ich werde euch noch eine chance gewähren.
well, i'm going to let you try it again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch alles erzählen.
i’m going to tell you everything.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch noch über babylon hinaus verbannen.'
therefore i will send you into exile' beyond babylon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch auch weiterhin führen.
only hearts filled with goodness can comprehend and accept god the father. i will continue to lead you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch aber darüber berichten!!
ich werde euch aber darüber berichten!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch nichts mehr antun.«
"i...i can't do that." "then you will have to come with me."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ich werde euch auf dem laufenden halten.
ich werde euch auf dem laufenden halten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch geben, was recht ist.
he told them, 'you also go and work in my vineyard, and i will pay you whatever is right.' so they went.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch allen ein paar manieren beibringen!
i'm going to have to teach you all some manners!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch auch einige bilder posten.
ich werde euch auch einige bilder posten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
freunde, ich werde euch in korea treffen.
i'll meet you guys in korea!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch bald die songtitel wissen lassen.
and you know i'm going back, going back today.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich werde euch doch nicht die spannung verderben!!!
who am i to spoil your suspense! wait - and see for yourself!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aber ich werde euch nicht als waisen zurücklassen".
but i wont leave you as orphans.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
9„klasse, ich werde euch die karte vorlesen.
8"class, i am going to read the card to you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sag: "ich werde euch etwas über ihn vortragen."
say thou: shall recite unto you of him some mention.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています