検索ワード: im anhang befindet sich pft meine bilder (ドイツ語 - 英語)

im anhang der vulgata befindet sich das 3.
in the eastern armenian tradition it is called 3 ezra.

im anhang befindet sich ein trojaner, der persönlichen daten ausspionieren kann.
the attachment contains a trojan, spying for personal data.

im anhang befindet sich eine wichtige nachricht von präsident mikhail gorbachev.
attached hereto is an important communication from president mikhail gorbachev.

im anhang befindet sich eine analyse der unternehmen, die an der londoner börse notiert sind.
the appendix contains an analysis of firms listed on the london stock exchange.

befindet sich im anhang:
befindet sich im anhang:

in einem anhang befindet sich die vereinbarung über den lohnanstieg für geringverdiener um 200 euro.
an annex contains the agreement that provides for a ? 200 increase for low wage earners.

die legende befindet sich im anhang.
the legend is presented in the annex.

(download befindet sich im anhang)
(download befindet sich im anhang)

im anhang dieses briefes befindet sich die dokumentation von zwei fällen, die von der allopathischen medizin aufgegeben worden waren.
attached to this letter you will see the documentation related two cases where the allopathic medicine had given up on them.

abschließend wird nach vorläufern, bewohnern und lebensweise gefragt. im anhang befindet sich ein katalog ausgewählter antiker wohnbauten des hauran.
finally, the author asks about architectural precursors, inhabitants and their way of life. in the appendix there is a catalogue of selected antique residential buildings in the hauran.

im anhang des buches befindet sich eine begutachtung von 241 biermarken. der autor beschreibt in teils humoristischer weise die verkosteten biere.
in the appendix of the book is an investigation of 241 beer marks. the author describes the cost beers in partly humoristic way.

das verzeichnis der zuständigen stellen befindet sich im anhang.
the competent bodies are listed in the annex hereto.

eine Übersicht über die eingespielten werke befindet sich im anhang.
an overview of the recorded works can be found in the supplement.

image attached bild im anhang das zu druckende bild befindet sich im anhang des eintrags. das zu druckende bild wird in der datenbank als anhang zu diesem eintrag gespeichert.
image attached the image to be printed is attached to the record the image to be printed is stored in the database as attachment to this record.

die vollständige liste aller straßen befindet sich im anhang der verordnung.
the full list can be found in the appendix to the provision.

ein schaltungsvorschlag befindet sich im anhang. vusc unterstützt bis zu 10 rotoren.
it is due to low communication speed supported by the spid firmware, which, unfortunately, can't be changed. vusc supports up to 10 rotators simultaneously.

die liste der in unterabsatz 1 genannten gruppen von arbeitnehmern befindet sich im anhang.
the categories of employee referred to in the first subparagraph are listed in the annex.

eine kopie des dokuments befindet sich im anhang - englische �bersetzung
a copy of the document is attached - german translation

in einem separaten apartment im anhang des hauses befindet sich im unteren teil ein wohnzimmer, sattv, eine küche und ein badezimmer. oben sind ein zimmer mit getrennten betten und ein zimmer mit doppelbett.
located on the lower level is a lounge room with sat tv, kitchen and bathroom. a room with large double bed and a room with separate beds are located on the upper level.

ein kurzer abriss von hintergrundinformationen zur nördlichen dimension und zu früheren beiträgen des ewsa befindet sich im anhang.
brief background information on the northern dimension and the eesc's previous contributions is provided in the appendix.