検索ワード: im wissenschaftlichen definieren (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

im wissenschaftlichen definieren

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

weitere stellenangebote im wissenschaftlichen bereich

英語

further scientific positions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

d) vertiefung und sicherheit im wissenschaftlichen arbeiten

英語

d) develop scientific writing skills and knowledge

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

"die biologie der demokratie im wissenschaftlichen humanismus."

英語

"die biologie der demokratie im wissenschaftlichen humanismus."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

achtet auf die qualitäts- und effizienzsicherung im wissenschaftlichen betrieb

英語

monitors quality and efficiency assurance in the scientific operations

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die studierenden haben erfahrung im wissenschaftlichen umgang mit problemstellungen.

英語

students have experience in scientific approach of problem solving.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

seine uhr wird jetzt im wissenschaftlichen museum von london ausgestellt.

英語

his clock is now exhibited at the science museum of london.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

export ist im wissenschaftlichen beirat der stiftung bauhaus dessau tätig

英語

export is part of the advisory council at the stiftung bauhaus dessau

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mitglied im wissenschaftlichen beirat der bundesregierung globale umweltveränderungen (wbgu)

英語

member of the german advisory council on global change (wbgu)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

seit 2014 ist koordinationsminister indroyono soesilo mitglied im wissenschaftlichen beirat des zmt.

英語

since 2014 coordination minister indroyono soesilo has been a member of the scientific advisory board of the zmt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zeigt den wert der ausgewählten zelle(n) im wissenschaftlichen format an.

英語

display the value of the selected cell(s) in scientific format.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

plan zur stimulierung von zusammenarbeit und austausch im wissenschaftlichen und technischen bereich in europa

英語

plan to stimulate european scientific and technical cooperation and interchange

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im wissenschaftlichen kontext haben viele wörter nicht dieselbe bedeutung wie im alltag.

英語

many words do not have the same meaning in a scientific context as in every day life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dies bezog sich sowohl im wissenschaftlichen als auch im politischen diskurs allgemein auf ganz europa.

英語

we may also have to find methods that do not necessarily result in accession at the end of the road.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

deshalb möchte ich die kommission auch bitten, die arbeit im wissenschaftlichen ausschuß zu verstärken.

英語

i would therefore ask the commission to step up the work in the scientific committee.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

e) die vorhandenen möglichkeiten und die forschung im wissenschaftlichen und im technologischen bereich weiterzuentwickeln;

英語

(e) developing scientific and technological means and research;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

folgendes schreibt dr. felix pinner im „wissenschaftlichen“ organ der deutschen banken:

英語

this is what the "scientific" organ of the german banks has to say through the mouth of dr. felix pinner:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

das rektorat unterhält ein förderprogramm zur verbesserung der beschäfti-gungsmöglichkeiten schwerbehinderter menschen im wissenschaftlichen bereich.

英語

the rektorat is funding a programme to improve the employment in the academic field of persons with severe disability.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

daher ist es notwendig, die untersuchungen, die derzeit im wissenschaftlichen futtermittelausschuß durchgeführt werden, schnell voranzubringen.

英語

it is therefore necessary to speed up the work currently being carried out by the scientific committee on animal nutrition.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- einführung im wissenschaftliches arbeiten

英語

- general introduction of the scientific method

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

"die biologie der demokratie im wissenschaftlichen humanismus." antrittsvorlesung, universität luzern, 5.12.12.

英語

"die biologie der demokratie im wissenschaftlichen humanismus." antrittsvorlesung, universität luzern, 5.12.12.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,030,581,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK