検索ワード: in cc setzen (ドイツ語 - 英語)

jemanden ins cc setzen
to cc somebody

ich habe vergessen dich in cc zu setzen
i forgot to put you in cc

ausflüge in cc
excursions in cape coral

bitte setze mich in cc
please put me in cc

bühnenbild am 4. november 2011 in cc de kollebloem in puurs (b)
set on november 4, 2011 in cc de kollebloem in puurs (b)

kontrollvertiefungen: 100 μl blocking-puffer in cc-vertiefungen geben.
control wells: add 100 μl of blocking buffer to cc wells.

der ausschuss plädiert dafür, institutionelle und sichere datenbanken in geregelter form schrittweise, aber baldmöglichst in cc zu integrieren.
the eesc calls for institutional and secured databases to be integrated in a regulated manner - gradually, but as soon as possible - into the cloud computing (cc) environment.

der regel-assistent in outlook erlaubt nur, die eigene adresse in cc zu suchen und die mail dann zu verschieben.
with rules you can only look for your own address in the cc field in order to move the email.

hierdurch würde den bürgern die verwaltung kritischer daten (gemäß eu- und nationalem recht) erleichtert und ihr vertrauen in cc gestärkt.
this would enable citizens to manage critical data more easily (according to european and national law) and, at the same time, to grow trust in cc.

obwohl sie in beide richtungen eingesetzt werden können (falls sie alle adressen in cc einfügen und ihre adresse in an), sind die listen eigentlich nur für eine richtung bestimmt.
although they can be bidirectional (if you place all addresses in cc: and yours in to), lists are rather unidirectional.

the most common leak test methods are able to determine the value of the leak (typically measured in cc/min or mbar/sec) by using:
the most common leak test methods are able to determine the value of the leak (typically measured in cc/min or mbar/sec) by using:

eine kopie jeder nachricht bedeutet, dass wenn sie an 2.500 empfänger senden und in cc oder bcc sich selbst eingetragen haben, sie 2.500 kopien erhalten würden. im falle von nachrichten mit personalisierten platzhaltern würden sie sie so erhalten wie der tatsächliche empfänger sie erhalten würde.
a copy of each message means that for a delivery of 2,500 recipients and the cc or the bcc set to yourself you would receive 2,500 copies. in case of messages personalized with tags you would receive them as the real recipient will.