検索ワード: infektiologische (ドイツ語 - 英語)

dies umfasst eine tägliche visite, bei der infektiologische probleme, aktuelle befunde sowie diagnostisches und therapeutisches vorgehen besprochen werden.
this service includes a daily visit to the hospital unit, during which infectiological problems, current findings as well as diagnostic and therapeutic procedures are discussed.

tätigkeitsschwerpunkt der ag klinische mikrobiologie ist die infektiologische betreuung möglichst aller intensivstationen und weiterer bereiche des eigenen klinikums und externer kliniken, in denen patienten mit besonders hohem infektionsrisiko behandelt werden.
the activities of the division of clinical microbiology focus on serving the matters concerning infection control of all intensive care units, if possible, as well as of further areas of the university hospital in which patients with a particularly high infection risk are treated.

die klinische mikrobiologie integriert derzeit die betreuung der intensivbereiche in fragen der infektiologie sowohl auf diagnostischem als auch therapeutischem gebiet in zusammenarbeit mit der krankenhaushygiene, die infektiologische krankenhausepidemiologie sowie die erfassung und bekämpfung von nosokomialen infektionen.
at present, the clinical microbiology is responsible for serving the intensive care units with regard to infectiology matters in the diagnostic as well as in the therapeutic field, and, in co-operation with the group of hospital epidemiology and infection control, for recording and fighting nosocomial infections.

auà erdem fördert das bundesministerium für bildung und forschung (bmbf) mit 2,3 millionen euro den aufbau einer klinisch-infektiologischen forschergruppe am universitätsklinikum jena.
over the coming three years, the federal ministry of education and research (bmbf) will provide jena university hospital with â ¬2.3 million for the establishment of a clinical infectiology research group.