検索ワード: installationshandbuch (ドイツ語 - 英語)

installationshandbuch
installation guide

- installationshandbuch auf cd
- quick-start guide on cd

installationshandbuch : (ul) (iec)
installation manual : (ul) (iec)

installationshandbuch(auf englisch)
installation guide

treiber gibt es hier, das installationshandbuch hier.
treiber gibt es hier, das installationshandbuch hier.

mitsumi liefert im paket ein installationshandbuch mit.
mitsumi delivers an installation manual with the drive.

kurzes installationshandbuch. bitte vor dem kauf lesen.
short installation guide. please read before purchasing.

debian-installer-manual -- debian installationshandbuch.
debian-installer-manual -- debian installation manual.

adam di carlo arbeitet an einem installationshandbuch für slink.
and once you have some slink cd's, why not try installing slink? adam di carlo is working on the installation manual for slink.

das installationshandbuch werde ebenfalls verbessert und für die veröffentlichung vorbereitet.
the installation manual is also refined and prepared for release.

lesen sie dazu bitte das installationshandbuch oder die seite für die aktivierung.
please read the installation guide or the activation page.

sind diese voraussetzungen nicht vorhanden, lesen sie bitte das installationshandbuch.
in all other cases, please read the installation guide.

es liegt zusätzlich ein mehrsprachiges kurzes installationshandbuch in gedruckter form und eine broschüre zu den garantiebestimmungen bei.
in addition, a multi-lingual getting started guide in hard copy and a booklet with the terms of the guarantee are included.

bei einer netzwerkinstallation liegt das installationsverzeichnis meist auf dem server (siehe installationshandbuch).
in a network installation, the installation directory is usually on the server (see setup guide).

möglicherweise unter wiederverwendung der rahmensystems, wie es von debian-installer für das installationshandbuch entwickelt wurde.
consider re-using the framework developed by the debian-installer for the installation manual.

internetverbindung oder alternative lösung, um die lizenz zu aktivieren (siehe entsprechendes kapitel im installationshandbuch).
internet connection or an alternate solution for activating the license (see the corresponding chapter in the installation guide);

bemerkung: falls sie das programm autodesk advance steel updaten, lesen sie zuvor das kapitel update von einer älteren version im installationshandbuch
note: if you are updating, read the "migrating from a previous version chapter" in the installation guide.

dies ist kein sehr praktischer name, weshalb empfohlen wird (das wird auch im installationshandbuch erwähnt), einen symbolischen link darauf zu setzen
this is not a very practical name so it is recommended (also mentioned in the installation guide) that we make a symbolic link to this location

für weitere informationen zur aktivierung der advance software-versionen, laden sie sich bitte das installationshandbuch als pdf-dokument von unserer homepage herunter.
for more information about the installation, please download in pdf format.

die unterstützende dokumentation, d.h. das installationshandbuch und die release-informationen wurden für diese version in 10 bzw. 15 verschiedene sprachen übersetzt.
the supporting documentation: installation manual and release notes, were made available with the release in ten and fifteen different languages respectively.