人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich bin selber neu."
i myself am new."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
doch ich bin da
no but i am going to eventually when i check to see if the styles are overrided :p
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin enttäuscht.
doch ich bin enttäuscht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich bin selber gespannt, wie das weiter geht.
i am excited how this process will continue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin nicht tot
doch ich bin nicht tot
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich - bin so allein,
doch ich - bin so allein,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin nicht bei dir
but not yourself
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich lebe doch, ich bin nicht tot!
reality is a lovely place but i wouldn't want to live there.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin allein, einsam, und gebrochen
yet, i am alone, lonely, and broken
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin und bleibe eins damit.
remain one with it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin immer noch der meinung:
doch ich bin immer noch der meinung:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin der ansicht, dass das notwendig ist.
we must, however, tell turkey that it will be a long and difficult path.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
ich mag zwar obdachlos sein, doch ich bin kein dummkopf.
i may be homeless, but i'm not stupid.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin zu stolz, um mir das gefallen zu lassen
hold me like this is the last time
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin eine prinzessin, und prinzessinnen sind dazu da, zu weinen,
but i am a princess, and princesses are for the crying,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch ich bin nicht zufrieden mit dem, was bisher geschehen ist.
this individual is attempting to cut belarus off from europe.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
alle wesen befinden sich in mir, doch ich bin nicht in ihnen.
properly speaking, he never becomes god because he is the godhead in all circumstances.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich bin selber auch ein betroffener, und ich denke nur ungern an die letzte inspektionsrechnung, die außerordentlich teuer war.
i too am affected and i shudder when i think of my last service bill, which was extortionate.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
doch ich bin überzeugt, daß es wenden wird bzw. sogar bereits wendet.
but i am convinced it will turn and it is turning already.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
23 doch ich bin stets bei dir. du hast meine rechte hand gefaßt.
23 nevertheless, i am continually with you; you hold my right hand.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: