人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kannst du dich bitte darum kümmern?
can you tell me more about yourself ?
最終更新： 2017-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hier kannst du dich vorstellen
forum: hier kannst du dich vorstellen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dann kannst du dich abmelden.
then you can logout.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hier kannst du dich engagieren!
hier kannst du dich engagieren!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
darauf kannst du dich freuen:
what you can look forward to:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kannst du dich dann darum kümmern, wenn er sich nicht kultivieren will?
if you try to forcefully stop him, that’s like him not wanting to become a buddha and yet you insist that he become one—could that work? he himself has to set his own heart on cultivation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
er bittet dich darum,
he asks you it,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* und kümmere dich darum.
* and alot more...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bat er dich darum, mir nachzuspionieren?
did he ask you to spy on me?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber jetzt ist es an der zeit, daß du dich darum kümmerst.
but now is the time to reflect.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich liebe dich, darum weiß ich nicht,
1 love thee, so i know not
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4:153 die schriftbesitzer bitten dich darum, da
4:153 the people of the book ask you to send down to them a book from the sky.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir unterstützen dich darum aktiv bei deinen weiterbildungsplänen.
we actively help you to achieve your personal development goals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
was hälst du davon? machst du mit? ich bitte dich darum!
what do you think? will you participate? i do hope so - and i ask you to!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es geht nun schon über zwei jahre, wo du immer mich vertröstest, du kümmerst dich darum.
es geht nun schon über zwei jahre, wo du immer mich vertröstest, du kümmerst dich darum.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das ist sache der gewöhnlichen menschen und du bist auch nicht in der lage, dich darum zu kümmern.
but those are things related to ordinary people and are beyond your control anyway.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
laß dich darum von ihrem hin- und herziehen im lande nicht täuschen.
do not let their activity in the land deceive you.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
2:1 darum, o mensch, kannst du dich nicht entschuldigen, wer du auch bist, der da richtet.
2:1 you are therefore without excuse, o man, whoever you are who sit in judgement upon others.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rom 2:1 darum, o mensch, kannst du dich nicht entschuldigen, wer du auch bist, der da richtet.
1 therefore you are without excuse, o man, whoever you are who judge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die schriftbesitzer bitten dich darum, daß du ihnen eine schrift vom himmel nach und nach hinabsenden läßt.
(muhammad), the people of the book ask you to make a book descend to them from the heavens.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：