検索ワード: kartengestütztes (ドイツ語 - 英語)

kartengestÜtztes navigationssystem mit Überlagerungen
map-based navigation system with overlays

verfahren zur aktualisierung einer verkehrswegenetzkarte und kartengestütztes verfahren zur fahrzeugführungsinformationserzeugung
method for updating a road map and map based method of creating vehicle guidance information

"mit worldline hat yapital den dienstleister nummer 1 für kartengestützten zahlungsverkehr an seiner seite. für den gesamten handel wird es damit erstmals möglich, ein standardisiertes mobiles bezahlverfahren anzubieten", erklärtnils winkler, chairman of the board von yapital."das wird den wettbewerb in diesem segment neu befeuern.
"in worldline, yapital has the number one service provider for card-based payments on its side. this means that for the first time, it is possible to offer a standardised mobile payment method for the entire retail sector," says nils winkler, chairman of the board of yapital. "this will fuel new competition in this segment.