検索ワード: kartentransaktion (ドイツ語 - 英語)

kartentransaktion
card transaction

art der kartentransaktion
card transaction type

kartentransaktion-verarbeitungsvorrichtung.
card transaction processing apparatus.

folgenummer der kartentransaktion
card transaction sequence number

letzte kartentransaktion nicht ordnungsgemäß abgeschlossen,
last card session not correctly closed,

computersystem zum berechnen einer kartentransaktion und verfahren dafür
computer system for calculating transaction by card and method therefor

...reduziert so die totale verarbeitungszeit einer kartentransaktion massiv
...significantly reduces the processing time for a card transaction

telephon zur verwendung für kartentransaktion elektronischen geldes und verfahren zu seiner bedienung
telephone used for electronic money card transaction and method of operation of the same

tatsächlich ist eine online-transaktion sicherer als eine kartentransaktion in einem geschäft oder eine Überweisung per telefon oder fax, da die online übermittelten daten durch hoch entwickelte logarithmuskombinationen stark verschlüsselt werden.
the information transmitted online is strongly encrypted using advanced logarithm combinations.

in der tat geht das eurosystem davon aus, dass der sepa die durchschnittlichen kosten von kartentransaktionen senken wird.
indeed, the eurosystem expects that the sepa will, on average, reduce the costs of card transactions.