プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
keine meldung gespeichert
nu a fost salvat niciun mesaj
最終更新： 2020-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
keine meldung
no message
最終更新： 2023-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
es kommt auch keine meldung
es kommt auch keine meldung
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da kommt aber auch keine meldung.
da kommt aber auch keine meldung.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das ist keine meldung zur geschäftsordnung!
that is not a point of order!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
ich habe immer noch keine meldung von ihm
ich habe immer noch keine meldung von ihm
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
also ich bekam keine meldung vom antivirus.
also ich bekam keine meldung vom antivirus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
keine meldung ging von folgenden mitgliedstaaten ein7:
no notification has been received from the following member states7:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
im fronius-presseverteiler verpassen sie keine meldung.
don't miss information.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
keine meldungen
silent
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
keine meldungen.
no reports
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
erfolgt in dieser zeit keine meldung so verfällt der gewinn.
if no response is received within 15 minutes the price will be void.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das hab ich bereits geändert, dass hier keine meldung mehr kommt.
why do you post again? i already told you to increase the timeouts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wir haben noch keine antwort, keine meldung aus griechenland erhalten.
we have not yet received the replies, the notifications, from greece.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
georg scholl hat von den vorbereitungen gewußt und keine meldung gemacht.
georg scholl had known about the preparations yet never reported them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
herr telkämper, das war eher eine erklärung, aber keine meldung zur geschäftsordnung!
mr telkämper, that was more like a declaration than a point of order!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
keine meldungen über datenprobleme.
no data error messages.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die dänischen vorschriften verlangen vom verursacher der abfälle keine meldung über die verbringung.
danish regulations do not make such transfers of waste an activity requiring reporting by the producer of the waste.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
herr kollege, das mag zwar richtig sein, das war aber keine meldung zur geschäftsordnung!
sir, that may well be the case, but that is not a point of order.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
derzeit sind keine meldungen vorhanden.
derzeit sind keine meldungen vorhanden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：