検索ワード: kelp (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

kelp

英語

kelp

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

kelp, riesen-

英語

kelp, giant

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

das für manju verwendete kelp stammt aus hokkaido in nordjapan.

英語

the kelp used by manju originates in hokkaido in northern japan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

verlassene siedlungen sind hope place, kelp creek und egg harbour.

英語

other settlements include port king, egg harbour and the abandoned hope place.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

essen sie tang (- chlorella oder kelp tabletten), der vor schwermetallen schützt.

英語

eat seaweed (chlorella or kelp) which has a protective effect against heavy metals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der fortescue bay kelp forest und die ss nord, die 1915 auf 40 meter gesunken ist, sind ebenfalls einen besuch wert.

英語

dive the scuttled troy d near maria island or off the boat into the large reefs and caves of waterfall bay. kick through the fortescue bay kelp forest or around the ss nord, which in 1915 sank 40 metres deep.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kelp ist eine ausgezeichnete quelle der mineralien vom meer, einschließlich jod, das sehr wichtig ist, damit die schilddrüse richtig arbeitet.

英語

kelp is an excellent source of minerals from the sea, including iodine which is very important for the thyroid to function properly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kelp, meersalz, salzwasserfisch, spargel, knoblauch, gewisse bohnen, champignons, zucchini, spinat.

英語

kelp, sea salt, salt-water fish, asparagus, garlic, certain types of beans, mushrooms, squash, spinach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

algen sind ein wesentlicher bestandteil der japanischen ernährung. die braunalgen-sorte kelp zeichnet sich durch einen hohen gehalt an mineralstoffen wie eisen und kalzium sowie an dem ballaststoff alginsäure aus.

英語

algae are an essential part of the japanese diet. the brown algae kelp is characterised by a high content of minerals such as iron and calcium as well as the fibre alginic acid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,030,621,696 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK