プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
klarlackzusammensetzung
clearcoat paint composition
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
lÖsemittelfreie filmbildende klarlackzusammensetzung
solvent-free film-forming compositions for clear coats
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
klarlackzusammensetzung mit hohem feststoffgehalt
high solids clear coating composition
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 4
品質:
sÄurebestÄndige klarlackzusammensetzung mit hohem feststoffgehalt
high solids acid etch resistant clear coating composition
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
klarlackzusammensetzung zur bildung von mehrschichtaufbauten auf karosserien
clear paint compositions for forming multi-layered coatings on automotive bodies
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
kratzfeste und sÄurekorrosionsbestÄndige klarlackzusammensetzung mit hohem feststoffgehalt
high solids acid etch and mar resistant clear coating composition
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
klarlackzusammensetzung, die eine verbesserte schnellhÄrte und wasserbestÄndigkeit aufweist
clear coating composition having improved early hardness and water resistance
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
klarlackzusammensetzung, verfahren zur herstellung eines beschichtungsfilms und mehrschichtüberzug
clear coating composition, method of forming a coating film and multilayer coating film
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
klarlackzusammensetzung und verfahren zur erhÖhung der ÄtzbestÄndigkeit eines films derselben
clearcoat composition and method of reducing the ability of rain to bead on a film of the clearcoat composition
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
grundierungszusammensetzung für dekorierte formteile, klarlackzusammensetzung für dekorierte formteile und dekorierte formteile
base coating composition for decorated moldings, top clear coating composition for decorated moldings, and decorated moldings
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
polytrimethylenetherdiol enthaltende beschichtungszusammensetzung, die zur verwendung als klarlackzusammensetzung und als grundierungszusammensetzung geeignet ist
coating composition containing polytrimethylene ether diol useful as a clear coat composition and as a primer composition
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
beschichtungszusammensetzung nach einem der ansprüche 1 bis 12, bei der es sich um eine klarlackzusammensetzung handelt.
a coating composition according to any of claims 1 to 12 that is a clear coating composition.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 4
品質:
zusammensetzung nach anspruch 1, bei der r und r" jeweils für h stehen. zusammensetzung nach anspruch 1, bei der es sich um eine klarlackzusammensetzung handelt.
a composition according to claim 1, wherein r and r" are each h. a composition according to claim 1, wherein the composition is a clearcoat coating composition.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
reaktive harnstoff-urethan-oligomere enthaltende klarlackzusammensetzungen mit einem geringen anteil an flüchtigen organischen verbindungen.
low voc clearcoat compositions containing reactive urea/urethane oligomers.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質: