プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die schwerkraftspeicher bws iis200 und bws iis300 zeichnen sich durch ihre optimale bauform für einen liegenden speicher aus. dadurch können die speicher einfach im dachraum, zum beispiel im kniestock oder in der dachspitze, elegant installiert werden.
the thermosiphon storage tanks bws iis200 and bws iis300 stand out due to their perfect design for horizontal storage tanks. as a result, the storage tank can be installed elegantly in the attic, e.g. behind a jamb wall or directly underneath the roof pitch.
der kniestock ist ca. 1 m hoch und deshalb bietet dieses appartement eine ca.35 m² wohnnutzfläche. auf grund der dachschräge beträgt die wohnfläche ca. 23m². die wohnung ist sehr gepflegt und wurde von dem eigentümer nur während seiner kuraufenthalte genutzt..
the knee wall is approximately 1 m high and therefore this apartment offers a living area about 35 m². due to the sloping roof, the living area is approximately 23m². the apartment is well maintained and has been used by the owner only during his spa stays ..