人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
knoten und zysten
nodules and cysts
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
knoten (und, oder, xor)
junction (and, or, xor)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
knoten und kanten erzeugen
creating nodes and edges
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
knoten und stab für raumfahrwerk.
a node-and-bar space-frame structure.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
benennungen für knoten und kanten
names for vertices and edges
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
knoten und knotenanschlusselement für gerüstbausysteme.
joint and jointing element for scaffolding system.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
iterieren über alle knoten und kanten
iterating over all nodes and edges
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
baukastensystem mit knoten- und stabelementen.
unit construction with nodal and bar elements.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
reiche auswahl von knoten und verbindungen
rich choice of nodes and links
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scherstaub, knoten und noppen aus spinnstoffen
textile flock and dust and mill neps
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
unterstützung für kundenspezifische knoten- und verbindungstypen
support for custom node and link types
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
graph, iterieren über alle knoten und kanten
graph, iterating over all nodes and edges
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(mehrere) gewichte für knoten und kanten
(multiple) weights for vertices and edges
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- schwellungen, knoten und verhärtungen an der injektionsstelle
common − injection site swelling, node and hardness − chills, fever or influenza-like illness after the injection − trouble sleeping, tiredness, weakness, dizziness, headache − increased weight, nausea, elevated levels of some liver enzymes − excessive sweating (including night sweats)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
knoten und links mit etiketten. andere neue funktionen
nodes and links with labels on them. miscellaneous new features
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der aufrufgraph hat %1 knoten und %2 kanten.
no item activated for which to draw the call graph.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
verteil-netzwerküberwachungssystem zur zustandsüberwachung von knoten und verbindungen.
distributed network monitoring system for monitoring node and link status.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
mit genau einem knoten und zwei neuen seitentrieben daran.
only one node and two new babybranches on each side of it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die zuverlässigkeit der befestigungen der hochwichtigen knoten und der details;
reliability of fastenings of especially important knots and details;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
graph, ein erstes programm, iterieren über alle knoten und kanten
graph, a first program, iterating over all nodes and edges
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: